塞缪尔一周后才回到实验室，因为打了破伤风，他父母还把他按在家里静养。金雪池一直没去找他，因此他回了实验室，第一个就热烈地嘘寒问暖。
塞缪尔尽力装作不在意的样子，又怕她真划了自己，目光忍不住往她臂上瞟。后来实在装不下去，因为金雪池这样热情的时候少，他怕自己再不识时务，她要掉头就走了，“雪莉，我当时口不择言，说了一些关于你的种族不好的话，请别往心里去。”
她知道他一直看不起华人，“没事。你还生我的气吗？”
“其实吵来吵去，我只是想问你爱不爱我。”
“这不是爱不爱的问题。”她心平气和道，“如果你只是我的普通朋友，但是一个华人，我也不会自己走的。这个问题归根结底是你就没有危险——”
“你不要说了。”
她只好说：“我爱你。”
其实心里很迷茫，觉得塞缪尔的逻辑能力有问题。他还是学数学的，逻辑能力怎么能有问题呢？塞缪尔也没能被这句话安抚到，他永远不知道她在想什么，只能她说什么是什么了。他转换话题：“实验室的课题快结项了，我会把你名字加上去的。”
“换成克莱拉吧。”
“你确定吗？这是你一年多的心血。”
“我有一篇毕业论文就够了，不需要别的科研经历。她需要。”
“你不申博了？”
“再说吧。”
“申博不容易。”
她当然知道不容易，只是这个不容易没让她承担，全到另一个人身上去了。想起那个人，她和塞缪尔再说什么都是浮于表面的，像水上两片叶子，打着转儿偶尔碰一碰彼此；至于说黑暗湍急的水域下，深重的苦楚、忧虑、温柔与爱，他们穷其一生都没法涉及。
她迫切地想找李熙贞谈一谈，李熙贞还没有回来。兜兜转转的，她又想到了孙婕霓。那天浑浑噩噩地回到学校，她托校工送了一张字条过去，大意就是让她慎重考虑一下未婚夫，此后再也没见过孙婕霓。她们专业的课业和科研压力都轻，不来学校也在情理之中。
只是不知道她和那个未婚夫怎么样了？
金雪池不好意思问，上次找孙婕霓借钱，孙婕霓的态度很冷淡，她事后也觉得尴尬：薛先生说得果然对，不该在人家结婚前借钱。难不成她不来上学，是躲着自己，怕借钱吗？
唉，一笔烂账。金雪池不愿再想稀烂的人际关系，琢磨论文去了。
十二月七日那天，日军出动6个航母编队、354架舰载飞机，分两个攻击波次奇袭珍珠港，重创美国太平洋舰队。第二日全美都从广播里听到罗斯福的国会演说，要国会给予他战争的权利。
战争的形势一直对轴心有利，苏联在欧洲苦苦支撑，中国在亚洲也苦苦支撑。此前美国人对两洋堡垒之外的战争不感兴趣，只是依照《租借法案》担任反法西斯国家的兵工厂，也就是所谓“孤立主义的阴云”。当欧洲、亚洲和非洲的战争打得如火如荼时，美国却是歌舞升平的乐土。
金雪池心里砰砰跳，盼望着美国加入战场。只有美国下场可以扭转法西斯与反法西斯力量悬殊的局面，可以解救她被围困的祖国。
她花了一整个下午的时间在萨瑟塔下做作业，冻得手指都僵了，就为听广播。还好广播来得快：参议院全票通过，众议院以388:1的票数通过，下午四点，美国正式对日宣战。
草坪上一片寂静，学生们不如政客那样群情激愤，因为上战场的将是他们。
第二日校园里就搭建起征兵点，男学生排队登记；日本留学生、美籍日裔被从宿舍里驱逐出去，其他亚裔学生大多在身上贴一张纸表明自己不是日本人。
金雪池写了张“I am Chinese”用发卡别在书包上，仍能感到校内日益加剧的种族对立情绪。
她希望薛莲山圣诞节能接她回家住。
圣诞节前夕，李熙贞回来了一趟，给她带了一盒巧克力，除了旧金山不下雪以外，那种久别重逢的感情真是“风雪夜归人”。
金雪池花了一晚上把这段时间发生的各种事讲给她听，因为很少连续不断地说话，嗓子半哑了，只能一边喝水一边抚摸李熙贞的手臂、代替语言传情达意。
李熙贞也带着一种奇异的微笑，几乎是怆痛地望着她。“塞缪尔参不参军呢？”
“他当然不。”
“我参军了。”
金雪池低声道：“你这段时间……”
“这段时间在参加一项秘密培训，本来还要考核，战争一爆发，直接全员录取了。”她说，“我对这一切心怀感激。不打仗，美利坚不会要我。”
“我想，你的工作肯定是不用上前线的。”
“那是自然，躲得远了。”李熙贞不自然地笑了一声，“不过今天收拾了东西就要走。你唐人街那个地址会一直用吗？我给你写信。”
“我可能会搬出去。搬出去之前，我会写信告知你的。你的地址是什么？”
“我没有地址。”
金雪池喃喃道：“好吧，你就往那里寄吧。”
李熙贞托起她一把头发，滑溜溜的，似水流年一样；编成辫子，一个一个的结就把她锁在了此刻里。
一条大辫子编好，她跳下床去清行李，金雪池就在床上盘腿看着。她的私人物品少，除了衣物以外，几乎没有首饰、摆件之类的东西，几分钟就清完了。
立在门口，她说：“我们还会再见面的。”
金雪池点了一下头，觉得有一点儿伤心。这点儿伤心很快也在薛莲山来接她的时候消散殆尽了。
一辆车里挤了四个人外加一个箱子，满满当当的。薛莲山坐在副驾上，刚把许邦尧和顾庭新从缅甸带回来。许邦尧对他的第一个任务非常慎重，一路都抓着顾庭新手上的绳子。
薛莲山说：“好了，可以放生了。庭新，我要去接金小姐，就不捎你这一脚了。”
顾庭新有乐观主义精神，虽说是被绑过去的，但在缅甸享受了许多东南亚美食和东南亚美女，觉得也没吃亏，走时还跟他们挥了挥手。
接到金雪池，金雪池习惯性地拉开后门就往里滑，差点和许邦尧来了个脸贴脸。许邦尧想起上次见面的情景，有些尴尬，态度却是不卑不亢的，“金同学，你好。”
金雪池点了点头，“你好。”
“我能来美国，实在要感谢薛叔叔和你。住到你们家里也很不好意思。”
“哦，和我没关系，都是他的意思。我不知道你会来。”
“那你介意我打扰吗？”
“不介意，welcome。”
薛莲山听他们你一言我一语彬彬有礼地对话，忍不向往后视镜里一瞧，健壮的小伙子和美丽的姑娘，倒像是一对呢。总之比他和金雪池像。
行驶到唐人街门口时，堵了车，在这个地段是很罕见的。几人都摇开窗子向外望，只见十几俩黑轿车绑着红绣球、红丝带缓缓而过，许邦尧向外望着，恰好与其中一辆车后排手握捧花的女人对视上了；女人披着绣了百合花纹的头纱，看不清面孔，只有一双在太阳下很亮、很浅的瞳孔。
金雪池一拍大腿，“哎呀，孙婕霓！”
许邦尧连忙再望，那辆车已经过去了，徒留一地烟尘。这个名字他好像在哪听过，细想却想不起来。
旁边金雪池简直是扼腕叹息。薛莲山问：“怎么了？”
“她那个未婚夫——”金雪池看了许邦尧一眼，“那天晚上，他也在。他总去。”
薛莲山听懂是哪天晚上了，“你有没有告诉她呢？”
“我当时脑子很乱，我就传了张字条请她注意，多的并不想细说。其实应该……”
“妹妹，你对别人的人生没有负责的义务。当时还能记得提醒她，已经做得很好了。再者，她对枕边人的了解未必比你少，兴许程度不严重，或者她不介意。”
金雪池转念一想，又有点羞愧，她和那位向先生做了一样的事，有什么资格如临大敌。
车队逐渐消失在街道尽头，吉恩手忙脚乱地点火，好几次才成功。薛莲山把头扭到另一边不看他，又道：“但凡他们给我们发一张请帖，你都有机会再去说。可是我并没有收到请帖。”
“噢。”
许邦尧一直安安静静地听着，这时突然开口说了个“那个……”，两人以为他有什么高见，他顿了好几秒，说：“那个人眼睛真大。”
薛莲山哧的一声笑出来了。许邦尧连忙道：“不是，我刚才看到她——她那个头纱上都是花纹，脸都看不清楚，就是一双很大的眼睛盖也盖不住——我并不是要看人家的新娘子，我是说她简直像是往外瞪。”
薛莲山没有搭腔。
金雪池很奇怪，纵使他对孙家的挤兑不满，许邦尧都说到这个份上了，他也不至于这样冷淡，话都不回。她稍稍往中间挪了一点，从后视镜里看到他额头抵着玻璃，闭着眼，脸上仍挂着笑，根本没听到许邦尧这新的一句。
三人回到家，一瞬间就把此事抛诸脑后，因为电线和电话线又被剪了。金雪池以为家里又欠钱了，薛莲山已经习以为常，打了个公用电话找人修。
“邦尧，你在这里等着，有人来了就看着他们修，别叫维修工从家里顺东西——我不好让吉恩看着，有种族歧视之嫌。但上回那几个黑人顺了几把叉子走。”
“好。”许邦尧应道，“你要出去吗？”
他得上楼去吸氧，碍于金雪池在一边不好说。居然像被老婆管着一样。
金雪池一进门先去冰箱拿果汁，他趁机上楼，一屁股跌坐在床边，打了一针□□，还是决定自己先缓缓。
缓了十秒钟，金雪池就追进来了。
他睨她，她瞧他，然后轻快地坐在他身边，握住他的手。薛莲山把手抽走了。金雪池还想腆着脸朝他笑，忽然意识到不对，一把把他的手抓回来。
那手在外形上像是稍微长了点肉，但是一按一个坑。
“水肿了？”她语无伦次了，“你……你上次还是在山上。这里海拔又不高，又没有烟尘……”
“妹妹，”他反抓住她的手，低声道，“别担心，我没事，只是太累了。选举已经结束，邦尧的合法身份也确立了，圣诞节我可以休息一两周。你高高兴兴地回家过节，不要为这个烦忧，好不好？”
“那么你听我的，我照顾你。”
“现在你完全不听我的，倒要我听你的了。”
两人沉默一阵，薛莲山又问：“温斯罗普和你商量过结婚的事情吗？”
“商量过。”
“你要自己上心。推荐信已经在写了，你从UCB毕业了，就搬到费城去住吧。我们的关系也该结束了。”
金雪池呆呆地望着他，他微笑道：“之前说好了的啊！不要临到头又不认。听我的话——听我的话吧，你二十四了，新年过了二十五了，耽误不起了。我不会害你的。”