俄文条约的文稿摊在长案上，油墨混着北疆干燥尘土，议事厅里气氛绷得很紧。
这批是陆家资助的跨境军需明细，牵涉苏方货期、过境配额，一字错漏，便是上万物资的损耗。司令部调来的几名翻译轮番上前，术语拿捏失准，曲解附加约束条文，几番修改，稿子依旧破绽百出。
盛桓征坐在主位，指尖轻叩桌面，面上冷淡，一言不发，厅里气压压得人呼吸发紧。
方才安书禾带那句“三连的连长”离开之后，那几个字还滞在他脑子里。他方才合上文件失神片刻，强压下那点说不清的异样，逼着自己落回军务上。
安书禾站在末列，一直安静垂眸听着。又一份译稿被副官退回时，她才上前一步，声音清浅，礼数周全：“督办，可否容我看一看原文？”
盛桓征抬眼扫她，微微颔首。
她俯身伏在案前，指尖划过密密麻麻的俄文，不多时，圈出附则里一处藏得极深的陷阱。苏方悄悄改动了过境担保的责任划分，照这份稿子定稿，沿途所有物资损耗，都要由迪化这边承担。旁人只顾清点货品清单，全都漏掉了这一句。
她条理简明讲清利害，侧边写下修正后的译句，字迹工整。
厅里静了一瞬，先前出错的几个翻译神色发烫。
盛桓征目光落在那一行字上，淡淡嗯了一声，没有多余夸赞。
安书禾退回原位，喉间忽然泛起痒意。她攥紧手心，死死压住咳嗽，肩膀极轻地颤了一下。
这个细微的动静，偏被盛桓征捕捉到了。
他短暂停顿，打断正要继续铺开的商议，话音落下，连他自己都微怔：“安翻译，你先下去歇着。余下的，稍后再议。”
厅里掠过一丝不易察觉的讶异。督署规矩严苛，议事中途，从没有随意放下属离场休息的先例。
他在心里找理由宽慰自己：不过是难得一个靠得住的翻译，累垮了，往后公务麻烦。
可他清楚，方才看见她强忍不适那瞬间浮起来的情绪，根本无关军务。
安书禾愣了一瞬，很快敛好神色，躬身行礼：“谢督办。”不多一句闲话，转身走出议事厅。
议事散了之后，陆梓桐跟着他，一路进到盛桓征的办公室。
她手里捏着陆家物资对接台账，方才议事厅里的一幕，她都看在眼里。
盛桓征对这个江南来的女翻译，破例了。
惶惑和一点发酸的涩意缠上她心头。她心里装着盛桓衍多年，这场婚约本就是退而求其次，可就算只是虚名上的盛太太，她也不愿旁人轻易分走这份本该属于她的注目。
她把台账放在桌沿，语调平稳，话尾藏着淡淡的酸：“我是盛家定下的未婚妻，陆家这批资助物资，后续对接事宜，由我全权跟进。”
顿了顿，她轻轻补了两句，目光沉沉，带着点不是敌意、只是心酸的揶揄：
“不过倒是没想到，一个新来的翻译，倒能让督办破了督署多年的规矩。”
盛桓征靠在椅背上，抬眼看向她，神色不起波澜，语气平平，字句平静，没有嘲讽，只是陈述事实：“梓桐，不必做这些。你暗恋我大哥的旧事，当年满城传遍，我一直清楚，也从不在意。不用在我面前演这场给旁人看的戏，没有必要。”
陆梓桐脸上血色一瞬褪尽，捏着台账边缘的手指骤然收紧。她垂着眼，声音发轻，带着沉沉的无力：“就算我知道是演戏，可陆盛两家联姻，本就是彼此互利，我也只能站在这个未婚妻的位置上。”说罢，陆梓桐忿忿的离开了督署。
办公室里静得只剩下窗外风沙呼啸的声音。
一旁跟着进来的赵文晟站在门边，安静听着，没有出声打扰。
盛桓征没有再多和她纠缠，目光无意识飘向窗外，那是方才安书禾离开的方向。
门外廊下。
安书禾并没有走远，她倚在柱子边顺气，办公室的门窗没有关严，里面这一番对话，轻飘飘落进了她耳朵里。
她静静站在风沙投下的阴影里，垂着眼。
原来人人艳羡的这桩盛陆婚约，从头到尾，只是演给外人看的戏。那句酸意十足的话，也一并落进她心里，让她生出几分警惕。
她想起方才盛桓征开口问沈砚舟职务的模样，想起小院里等候她的奶奶，悄悄往后退了半步。
盛家这一团缠绕不清的恩怨纠葛，她一点都不想卷入。
她只是一个来讨生计、寻药救人的翻译。
廊下的风沙还在低低呜咽，办公室里的沉寂却很快被一声敲门声打破。
赵参谋折返回来，手里拿着一封封皮花哨的信件，边角贴着异域的洋邮票，一看便是远道辗转寄来的，他轻声进门汇报：“司令，北平转递过来的，是二小姐的信。”
盛桓征抬眼，伸手接过信封。纸面带着一路长途颠簸的风尘，上头是盛桓瑶肆意舒展、毫无章法的字迹，和旁人规规矩矩的书体全然不同。他拆开火漆，抽出信纸铺开，只扫了两行，素来平静无波的脸上，神色难得一顿。
纸上的文字写得随性张扬，像她本人一贯的性子：
亲爱的阿征：
收到你寄来的合影啦。老实说，你的样子我随便看过就算，没什么新意。可站在你身侧那个周叙白副官，真是叫人眼前一亮。
照片上他站姿端正，英姿飒爽，眉目清朗，我一眼就相中了。
我已经订好了路途上的票，打算动身去迪化。名义上是专程过来探望你，实则嘛——我要奔赴我的一见钟情！！！你可得帮我多留点余地，别叫人家副官为难。
盛桓征捏着信纸，指尖抵在那句“奔赴我的一见钟情”上，眉峰轻轻跳了一下。
一旁还没离开的赵文晟凑过来瞟见几行字，忍了许久，才把到嘴边的笑憋回去，肩膀微微抖着。