巴林给洛奇回信了。
在信中，他满腹牢骚，说洛奇寄回来的信给他惹出了巨大麻烦。
首先，在一个宿醉的清晨，一只强壮的鸽子烦得他不轻，他都已经被迫收下信件，鸽子还是不走，而且巴林一日不拆开它，它就一直在他旁边乱叫。
巴林起初没有意识到这是儿子写给他的信，似乎在他印象里，洛奇和信，是两种完全搭不上边的东西，这个连自己的名字都看不懂的孩子，怎么可能写信。
他只当那鸽子中了邪，因为在洛奇离开后的很长一段时间，村子都被异变的豺狼困扰着，白毛村的牧场几乎完蛋，铁匠铺也没什么生意，村民们酒都喝不起了。
巴林信中这样写：“再这样下去，白毛村就只能改名叫黑毛村，村子里的穷光棍们只能想办法把老母狼娶回来。”
因为实在受不了那只鸽子，巴林只好专门动身，去找红杉镇的牧师，支付了两枚银币，让他读信，然后写回信。
洛奇释然了为何巴林能写来这么多废话，他花费不菲，自然想发挥最大价值。
巴林一句鼓励、关心洛奇的话都没写。
回信的大量篇幅，都在叮嘱洛奇一定要脚踏实地，做事情之前多动动脑子，和那些大人们处理好关系，既不要显得太卑微，也不能让人觉得傲慢。
要把达希（巴林在信中标注的是“儿媳”）照顾好，等那位大人把她治好，就要原封不动地把她带回来。
当然，如果洛奇在此期间发了财，在马什亚买下房子和地，他非常乐意辞去铁匠之职，以后专心扮演好爷爷的角色……
洛奇觉得巴林去红杉镇的第一件事情不是读信，而是喝酒。
本来他还打算把这封信给达希看的。
——
洛奇相当长一段时间，都和达希生活在染坊里。
达希晚上很早就要睡觉，这是布洛肯要求的。
她白天需要躺在地下室，在一个装满魔力水晶的池子里，昏迷很久，一天中，她所剩无几的清醒时间，还要被布洛肯喊到他的书房去。
洛奇可不敢对此说些什么，毕竟达希的确在一天天好起来。
他现在生活的全部重心放在染坊上。
布洛肯告诉洛奇：
“一切就按照你的想法来，将料子染成什么样式，用什么材料，给谁供货，卖出什么样的价格，都由你来决定。
包括我们三个的伙食，总之，现在你才是这个染坊的主人。
不要担心你做不好这件事情，而且就算做不好也不会让我和达希失望，我们都清楚你是个不错的小伙子。至少，不会让我们染坊连土豆都吃不起。”
洛奇从来没想过自己会成为一名染料师。
他理想的，是得到一副为自己量身定做的铠甲，一把宝剑、一面盾牌、一件披风，然后和达希开始下一段冒险。完成她要完成的事情。
但日子突然就安宁下来，就好像故事已经结尾了那样，他还有些不适应。
还能要求些什么呢，这样的日子已经非常好了，每天都能看到达希，这不就是梦寐以求的生活吗？
洛奇知道达希现在是信任布洛肯的，他也开始真心地尊重着这位老者。
他下定决心，要把布洛肯交给自己的任务尽量做到最好，因为布洛肯虽然没有明说，但这就是他给的考验，证明自己除了有一腔热血，还是个有能力的人。
——
一年多的时间过去，洛奇确定自己在染色方面着实没什么天赋。
他现在快要把布洛肯先生的染坊搞垮了。
而且，这还不是给他惹下的唯一麻烦。
对于莱恩这个小伙子，也就是布洛肯给洛奇安排的徒弟，一个经常来染坊偷东西的孤儿。
起初洛奇看到他的时候，心里觉得他并不是一个可靠的人。
他完全就和曾经，在白毛村欺负自己的那些人一样：
胡乱弯曲且油腻的长发，感觉从来没洗过，脸上各处都有因为打斗而留下的疤痕，让人感觉他的经历比洛奇在布延的时候都要坎坷。
透过他的眼睛看到大脑，就感觉他好像随时都在憋着什么坏主意。
果然，他非常不服气眼前这个比自己还要小一岁的人，而且，布洛肯还要求他叫洛奇：“坊主。”
私下里，莱恩从来没这么叫过，都用“喂”“唉”来代替。
莱恩住在纺织镇的边缘，一处果园附近的茅草棚里，那里相当破败，曾经是用来喂牲口的地方，果园的主人出于对布洛肯的尊敬，没有赶走他。
从屋棚到染坊，即使走得再慢，半个钟头就足够了。
但莱恩至少还要迟到一个钟头才来染坊，特别是在他摸清布洛肯完全不管理染坊后，他甚至还要推迟更久。
反观洛奇，他每天很早就起床，应达希要求，给她梳理头发，这时达希会摸出布洛肯收藏的书籍，然后教他一些知识。
洛奇学得非常认真。
到第一缕晨辉撒到院子的时候，这是染坊营业的时间。
洛奇就要开始一天的工作，清洗水缸，收好晾干的布料，研磨染料，染色布匹等等。里面很多涉及体力的劳动本来都归属于莱恩，但现在全部落到洛奇头上。
洛奇对此毫无怨言。他现在非常珍惜眼前的生活，想在达希面前做好任何事情。
晚上，洛奇还要学习管理账目、染料配比、设计款式。
他还没忘记达希的目标，他预感那是一段艰难的冒险，因此，会抽空练习莱戈尔曾经教给他的剑术。
布洛肯把染坊的账全交给洛奇管理，他把染坊的日常管理得很好，达希、布洛肯的生活起居都和从前无差。
他开给莱恩的薪水不低（只有发薪水的时候，莱恩才会来得早），而自己一分钱都没从染坊拿过。
洛奇完全就像曾经小队的朋友们对待自己那样，和善对待莱恩。
只要莱恩来染坊，洛奇都会很耐心地指导他做事情。他观察莱恩从来不吃早餐，晚上只喝酒，就像自己从前那么瘦。
这一年里，洛奇倒是健壮和长高了些，曾经在冷壶留下的伤痕也在慢慢淡去。
因此，洛奇会在中午把有营养的肉和蛋更多地留给他。
一些主意，洛奇会和莱恩商量着来。他们会一起去送货，讨要货款。
在与外人接触的时候，洛奇看起来就很好欺负的样子，而那些制衣商人无一不是精明过头的人物：
他们找出各种瑕疵来打压价格，的确，洛奇新染的布料水平很低，但他为此在价格上做出的让步更大，显然那些商人提出的要求也更无理。
争执是不可避免的，洛奇一直都很内向，不善跟别人争吵。这时候，莱恩倒是会为洛奇出头，他出口就是污言秽语，做出的样子也很恐怖，甚至经常说些威胁的话。
莱恩在纺织镇可认识不少混混，没人想染上这个麻烦，便也只能妥协。当然，代价就是愿意和洛奇做生意的商人越来越少。
在一年多的时间里，莱恩的态度渐渐发生了转变，他开始接受眼前这位年龄稍小的“坊主”，被他的努力和真心感染，渐渐地把自己当作了染坊的一分子，开始踏踏实实做起事来。
然而染坊的生意可等不及他的悔改。