“正常？”瑟曦看了他一眼，嘴角微微弯起，“我听说她今天早上在庭院里站了很久，送她那个父亲。那么大的风，也不知道加一件斗篷。是北境人不怕冷呢，还是——”她顿了一下，“——想让所有人都看到她站在那里？”
“她送她父亲。”乔佛里的眼睛沉下去，“她的父亲，是您丈夫的国王之手，是北境守护，是临冬城公爵。她站在风里送他，这是孝道。难道您希望她是个连父亲都不送的冷血之人？”
瑟曦的笑容收了收。她看着乔佛里——她的儿子——从小到大从不会在她面前这样说话的儿子，正在反驳她。为那个北境来的女孩。
她眼睛里面闪过愤怒，正要开口。
“咳咳——”詹姆在旁边咳嗽了两声，打断了母子二人即将的争执。
“舅舅，”乔佛里转向詹姆，“你也风寒了吗？”他的声音里没有关心，只有冷漠。
“刚刚喝酒太急，呛了一下。”詹姆对着乔佛里展开一个笑。
“是吗？”乔佛里问。
“你说得对，”瑟曦的理智回来了，她重新端起酒杯，声音恢复了那种慵懒的优雅，“是我想岔了。艾莉丝——”她顿了一下，“是个孝顺的孩子。孝顺父亲。她是个好孩子。”她把“好孩子”这三个字咬得很重。
乔佛里看着她，看了两秒，然后重新拿起刀叉，继续切肉。
托曼把鹌鹑腿拨到了盘子外面。他没有捡。
弥塞拉端起水杯，喝了一口。水杯在她手里微微晃动，水面映着烛光，碎成一片一片的。
詹姆放下酒杯，“陛下，今天的鹿肉确实不错。是哪座林子打的？”
瑟曦转过头看着他。她的眼神里带着一丝被冒犯的冷意——他明明知道她在说什么，却故意岔开话题。
“御林。”她说，声音平淡，“劳勃追了一整天的那头白鹿没打到，打了几头普通的。厨子用红酒和迷迭香腌了一下午才去掉腥味。”
“御林的鹿比凯岩城的瘦。”詹姆切了一块肉放进嘴里，“靠海太近，草不够肥。”
“你倒是惦记凯岩城。”瑟曦的声音里带上了一丝若有若无的刺，“怎么，御林铁卫的白袍穿着不舒服了？想回去当你的凯岩城少主？”
“我只是说鹿。”
“你从来不只是说鹿。”
詹姆看着她。他的嘴角还带着笑，但眼睛没有笑。
托曼和弥塞拉同时低下了头。
好一会之后，乔佛里放下刀叉，推开盘子，“我吃好了。我先告退，母亲。”他站起来，朝詹姆也点了一下头，“舅舅。”
“乔佛里，”瑟曦“我让人给你准备了有趣的东西。你先去看看。”
“我不需要有趣的东西。我需要看我的妻子。”
瑟曦沉默了几秒，然后她的声音变得柔和了一些，“你会有很多时间当丈夫。但今晚，让她自己休息一下吧。”她像小时候哄他睡觉时的语气，“我让人准备了东西。你去看一眼。如果你不喜欢，再回去也不迟。”
“什么东西？”瑟曦的柔和声音让乔佛里想起母亲对自己平时的疼爱。
“你去了就知道了。”
他沉默了一瞬，“好吧。”
瑟曦看着他的背影消失在门口。她把杯中剩下的红酒一口喝干，酒杯放下时，磕在桌面上，发出一声脆响。
“他变了。”她说，像是在自言自语，“以前他从不违逆我。”
“他十七岁了。”詹姆说，“不是七岁。”
“十七岁也是我儿子。是我怀胎十月生的他。是我把他养大。不是——”她没有说完。但她没说出口的那个名字，所有人都知道是谁。
詹姆放下酒杯。“你今天做得有点过分了。”
瑟曦转过头看着他，眼睛里烧起两簇绿色的火。“过分？我过分？”
“你打了她。”詹姆皱眉，“然后你在餐桌上，当着你儿子的面，一句一句地剜她。你指望他怎么样？笑着听？”
“我打她是因为她该打。我在餐桌上说她，是因为她该被说。”瑟曦的声音尖锐起来，“她站在那里——那张脸——让所有人都看到。她父亲走了，她把脸露给所有人看，告诉所有人——她是莱安娜，她还在这里，她没有离开劳勃——”
“她什么都没做。”詹姆打断她，“她只是站在那里。送她父亲。你打了她，她什么都没说，什么都没做。她只是回去了，说自己身体不适。你还想怎么样？”
“你也在替她说话？”瑟曦的声音更冷了，“你？我的弟弟？你看到那张脸的时候，心里在想什么？”
詹姆没有说话。他只是看着瑟曦，眼睛里有一种很疲惫的东西。
“她是个小狐狸精。”瑟曦的声音从牙缝里挤出来，“装模作样，会说话，会笑，会让所有人都喜欢她。劳勃看她像看死人。你——”她盯着詹姆，“——你看她的眼神也不对。我的儿子为了她在餐桌上顶撞我。她来了才两个月，已经把我身边的人都变成了她的。”
“母亲。”声音是从桌子那头传来的。
瑟曦转过头。
弥塞拉放下了刀叉。她的盘子里鱼肉还剩大半。她坐得笔直，双手交叠放在膝上，脸上带着紧张，
“艾莉丝不是小狐狸精。”弥塞拉说，“她对我很好。在临冬城的时候，她每天早上都会来问我睡得好不好。有一次我夜里做了噩梦，她陪我在神木林里坐了一个时辰，给我讲北境的雪。她说雪落下来的时候，会把所有的声音都吸掉，整个世界只剩下安静。”
她继续说道，“她没有必要对我好。我只是她丈夫的妹妹。但她还是对我好了。”
瑟曦看着她，眼睛里没有温度，“她对你好，是因为她需要你喜欢她。她需要所有人都喜欢她。这是她的本事。”
“可是——”托曼忍不住了。他的声音比弥塞拉大，带着孩子特有的急切，“可是她不是装出来的。她跟我说话的时候，从来不是把我当做小孩子来糊弄我，而是把我当做一个大人来看，当做一个平等的大人来尊重，”他顿了一下，声音低了一点，“从来没有人这样跟我说过话。父亲也没有。”