油墨的气味在拐过街角后淡了些许。
周静娴提着菜筐放慢脚步，腕间的重量让她的手臂微微发酸。
她侧身让过一个拎着公文包的男人，又停下来假装整理围巾，等身后那个步履匆匆的行人与自己擦肩而过，背影消失在巷口，她才重新迈开步子。菜筐在她手中晃了晃，土豆滚到一边，碰着筐壁发出一声闷响。
她在一扇小门前站定，左右扫了扫街道的两端，确认四下无人才掏出钥匙，侧身闪了进去。
门在身后合上，发出极轻的“咔嗒”声。
这是一家小型打印公司，在拉丁区并不罕见，整条街道每隔几步便能见到一个类似的铺面。要说特殊之处，大概只有它的老板特别倒霉，私藏了不少**，人被捕了，店铺也贴上了封条。
不知霍夫曼怎么弄到的后门钥匙，这真是个绝佳的地方，恐怕任谁都想不到，这台破旧的印刷机依旧在勤勤恳恳地工作。
屋里的光线暗得像是另一个时段，门窗被木板从外面钉得严严实实，只留几道窄窄的缝隙。
阳光从那几道缝隙间挤进来，在积灰的地板上投下几道长条形的光斑，将空气中的浮尘照得清晰可见。
周静娴的眼睛适应了一会儿，才在昏暗中摸索着向前走。房间不大，她很快便找到了最后那沓传单。
沉甸甸的菜筐坠得手臂发酸，她将头埋得很低，鞋跟敲在地上的节奏密而急。
尽管呼吸越来越粗重，她却片刻不敢停留，只盼着能一鼓作气穿过最后两条街道。
“小姐，等等。”
最不想听到的声音偏偏像催命符一般传来，她脚步一顿，转向那个穿着深蓝色制服的瘦高个儿。他的颧骨很高，下巴尖削，嘴唇薄薄地抿成一条线。
“有什么事吗，巡警先生？”她的声音还算平稳，脸上的表情也算自然，只是左手在菜筐的遮掩下，指尖微微蜷了一下。
“例行检查。”巡警在她面前站定，目光从她脸上滑到菜筐，又从菜筐滑回她脸上。“请把你的菜筐给我，小姐。”
他嘴上说得客气，却不等她反应，一把夺了过来。
“还挺沉。”瘦高个儿巡警一边嘀咕，一边拨开上面那层土豆。他的手指翻过洋葱，从中间掏出一块面包，顺手塞进了自己的大衣口袋，动作熟练得像做过无数次。
周静娴的目光追着他的手，看着那只手从洋葱上移开，停在菜筐底部那块微微凸起的位置上。她的心随着他的动作，一度冲到了嗓子眼。
等他搜刮完，迟早会意识到筐里装着的那些东西与实际重量不符。
“巡警先生。”她往前走了一步，从大衣内袋里掏出一小块用蜡纸包着的黄油，托在掌心里，送到他面前，“您看，家里的老人还等着吃饭。”
她顿了顿，目光低垂，像是有些不好意思地抿了一下嘴唇，“我能不能……”
瘦高个儿巡警拿起黄油掂了掂，手指捏着那层蜡纸，感受着它的分量，随即手腕一翻，那包黄油就滑进了自己的口袋里，和面包贴在一起。
他的语气不似刚才那般冷硬，“去吧。”
周静娴赔着笑接过菜筐，刚走出两步，又被一声“等等”钉在原地。
她的掌心渗出冷汗，落了一半的心又跳回嗓子眼。
“你要去前面那条街？”巡警俯下身，用只有两人能听到的声音在她耳边低语:“先别管你那个什么亲戚了，盖世太保抓人呢，他们可不缺一两块黄油。”
门锁在身后轻轻合上，发出一声轻响。菜筐被第一时间搁在门口，周静娴直起腰，甩了甩酸麻的手臂，径直走向书房。
她必须抓紧时间告诉霍夫曼这个噩耗，如果盖世太保真的是冲着皮埃尔去的，那么不久前还与他联络过的霍夫曼将是下一个目标。
“先生……”一个久违的身影硬生生截断了她即将脱口而出的话。
“哦，周小姐，你回来了。”霍夫曼的语速比平时快了许多，像是生怕她提到什么不合时宜的话题，一股脑儿说道:“西格弗里德来看我们了，你们也许久没见了吧？”
“好久不见，周小姐。”
多恩塔尔靠在书桌前，指尖夹着一本书，正是那本《鼓手》。他慢条斯理地翻了两页，“啪嗒”一声合上书，灰眼睛直直望向杵在门口的她。
“好久不见。”周静娴扯了扯嘴角，“我去给您倒杯水。”
这下糟了！
她心里焦急，面上却不敢显露分毫，就连鞋跟儿都控制着不敢敲得太急。
菜筐里的土豆和洋葱在提起时咕噜噜地撞向四周，几乎与她胸腔里乱跳的心同频，一个在筐里滚，一个在胸口撞，谁也不肯先停下来。
一只手忽然从身侧伸过来，接过了菜筐的提手，手中的重量骤然减轻。
“看起来，周小姐今天收获颇丰。”多恩塔尔扫了一眼框里的蔬菜，目光落在周静娴握得紧紧的右手上，“几个土豆而已，周小姐难道怕我抢走？”
他的调侃倒是提醒了她，这幅浑身紧绷的模样不是此地无银三百两吗？
她缓缓松手，迟疑道:“先生，哪能让您做这些……”
他轻笑一声，“能为您效劳，是我的荣幸。”
毫不夸张地说，他话音刚落，周静娴全身的鸡皮疙瘩纷纷立正，满脑子想得都是他今天吃错药了不成？
多恩塔尔似乎对这间公寓并不陌生，径自走进厨房，顺手将菜筐放到地上。
周静娴紧随其后拿起水壶，装出一副忙碌的模样。不算宽敞的厨房多了个高大的身影，更显拥挤。
“您要留下吃午餐吗？”她试探着问，“霍夫曼先生还在书房等您吧？这儿有我就行了。”
“早听说中国菜种类繁多，不知周小姐准备做什么？”
眼见他没有离开的打算，周静娴弯腰从菜筐里掏出土豆和洋葱。
“土豆炖洋葱。”
“听起来不怎么美味。”
“这些不怎么美味的食材，我排了三天才抢到。”好吃的都被运到了柏林，能吃上土豆已经算运气不错了。她深吸一口气，把后半句话咽了回去。
“可我听说，艾森先生常来拜访。”他顿了顿，嘴角勾起，“怎么，他来的时候，你也只做土豆炖洋葱？”
周静娴的动作顿住了，菜刀落在菜板上，迟迟没再抬起。
好半天，她才开口:“艾森先生喜欢做饭，每次都是亲自下厨。如果您有什么想吃的，也可以自己准备。”
一声极低的笑从他滚动的喉结中溢出来。
“难怪，你切菜的手法这么生疏。”
多恩塔尔转身离开，周静娴觉得厨房里的空气都重新流通了。没等她松口气，他又折返回来，考究的黑色皮衣被脱下，白衬衫的袖口高高挽起。他在她愣神的片刻接过菜刀，刚洗过的指尖还带着湿意，触到她的手背，她像触电一般弹开。
“您这是？”
“食材已经够简陋了，如果厨艺不好，这顿午餐将是灾难。”他盯着她，意有所指。
多恩塔尔的厨艺出乎意料的好，土豆炖的软烂入味，香气充斥在整个房间。
只不过，席间三人似乎都没有什么胃口。多恩塔尔拉着霍夫曼闲聊，周静娴则一言不发，尽量减少存在感。
“您的伤还需要多久才能痊愈？”多恩塔尔的视线落在霍夫曼吊在胸前的右手上。
“复查的时候医生说下个礼拜就可以拆石膏了。”
“这么说，您的工作可以继续了？”多恩塔尔露出一副欣慰的神情，“这段时间读不到您的文章，我连报纸都很少看。”
霍夫曼没多说什么，只是端起水杯抿了一口。
多恩塔尔自顾自说道:“不过，我最近在其他地方读到了几篇文章，颇有几分您年轻时的风采。像极了——”他拖长了语调，指尖在桌上敲了敲，“——《鼓手》的风格。”
“是吗？”霍夫曼放下水杯，腰背不自觉挺直，“这倒是不稀奇，《鼓手》在巴黎销量确实不错。”
“您不好奇我是在什么地方读到的？”不等霍夫曼回应，他已笑着开口:“最早是在某些被查封的书店，薄薄一本册子，夹在不起眼的角落。后来是在地下印刷据点，今天又有了个新地方，圣日耳曼大道。”
周静娴不敢抬头，机械地将汤匙送进嘴里，却尝不出任何味道。
圣日耳曼大道，皮埃尔的住所。
听到这个地址，霍夫曼的呼吸瞬间急促，喉结上下滚动。
“有些字，印在报纸上是工作，印在别的纸上，就是罪证了。您是作家，比谁都清楚这个道理。”
作者有话说
显示所有文的作话
第65章 敲打