这是夏正禾第一次单独来许明珠家。家里的装潢还是记忆中的模样。
进门后,许明珠一边往厨房走,一边问她喝点什么。
夏正禾问有白水吗。许明珠就给她拿了一瓶矿泉水,给自己拿了一瓶可乐。
夏正禾跟着许明珠来到她的卧室。书桌上摆着一台联想台式电脑,黑色机箱,配着一台二十英寸左右的液晶显示器,旁边还架着一个外置摄像头。好复古的摄像头,夏正禾忍不住多看了两眼。
许明珠说,这是她跟她爸妈每周开视频时用的。
夏正禾点了点头,说:“我按网吧的收费给你钱。”
为了暂避风头,夏正禾这周不打算去网吧,但今天她必须要交付翻译的稿件,只能借用许明珠家的电脑了。
许明珠白了她一眼:“谁缺你那仨瓜俩枣的?”
夏正禾笑了笑,又说:“那上次体育课赛跑我赢了,你不是还欠着我一件事吗,这次就抵了。”
许明珠说:“行吧。”
3000多字的英文原稿译成中文后大概有接近5000字,把这些字打出来再加上她还要对一些专业术语进行确认,总共花了2个小时才把终稿发出去。
“这就是你上周天天忙的东西啊?”许明珠问。
夏正禾关闭所有界面,并退出了QQ,“是的。”
“你翻的东西真能挣到钱吗?”
夏正禾笑着摇了摇头:“就当一个练英语的机会吧。”
“你这么喜欢英语啊?”许明珠又问。
“倒也谈不上喜欢。语言是一种工具,英语算所有语言中最好用的那个吧。”
“噢。”许明珠若有所思。
夏正禾看了看手表,此时是下午4点30分,“回学校了不?我请你吃粉?”
两人在米粉店点完单后,夏正禾让许明珠留在店里等单,她独自去了不远处的理发店。
一进门她就问理发店的小哥在哪里可以买到专业理发用的剪刀。
小哥打量了她几秒,然后问她:“你买这个做啥哦?”
夏正禾回:“我要在宿舍里开一个小型理发店,给同学们剪韩式八字刘海。”
“你就是那个会剪八字刘海的同学啊?”店长闻言走了过来,“最近有好几个同学来问这个刘海呢,你真的会剪吗?来给我们演示一下子嘛。”
夏正禾并不顺着他的话答:“你们要购买这个技术吗?我只收取2000块。”
理发店里安静了一瞬,紧接着大家都笑了起来。片刻后,店长说:“妹妹,这样,你给我2000块嘛,我把其他剪头发的技术都教给你!”
夏正禾始终保持着礼貌微笑,到前台找了一张纸和笔,在上面写下一个电话号码,说:“如果改变主意了就给这个电话号码发信息。不要打电话哈,不会有人接。”
回到粉店后,许明珠已经把两碗粉都端到了桌上。
两人还没吃几口,就听到纪月的声音:“哎呀,这么巧呀!”
夏正禾把她的凳子往里挪了挪,纪月顺势坐到了夏正禾的旁边,对老板说:“红汤牛肉米粉,一两。”
吃完粉后,夏正禾让她们先回学校,她还有点事。
刚从打印店出来,夏正禾就看到林修远从街角的网吧里出来。于是她双手抱胸,站在原地等着林修远走近:“梁铎让你去的?”
林修远没说话。
夏正禾此刻为梁铎的较真感到无语至极。“他不会让你每周都去吧?”
对方终于开口:“我也不知道。”
两人走到“大台北”奶茶店外面,夏正禾想到上周五大家一派和谐的场景,她看向林修远:“我们现在算朋友了吧?”
“算吧。”
“你会是一个称职的纪律委员吗?”
“我会尽力。”
“那你会是一个称职的朋友吗?”
林修远回头看了夏正禾一眼,又继续往前走:“开包间,就没人能看得到你了。”
夏正禾满意地弯了弯嘴角,“好。”
虽然纪律委员还是落到了林修远身上,但他们不再是对头了,又怎么不算改变呢。
晚自习,夏正禾正埋头苦翻最新的稿件,纪月给她递来了纸条:“你还没告诉我你今年to-do list呢!”
夏正禾回:“过好每一天。”
纪月:“就没有重点嘛?”
夏正禾:“当然有!”
纪月:“嘿嘿,那我能帮你做点什么呢?”
她们的友谊总算建立起来了吗。夏正禾内心雀跃起来。
又为自己有这样的念头感到好笑,她们都做了十六年的朋友了,如今只是重新走一遍流程,她居然还会患得患失吗。
有的是她能帮上忙的地方!
但一张小纸条哪能讲得清楚呢。她只能回:“下课说。”
晚自习结束后,纪月就拉着她来到操场。
高中的操场不像大学,晚自习结束后并不鼓励学生逗留,也就没有开灯。
两人走了一段路后,夏正禾刚想开口,就看见黑暗中一个身影朝她们走过来。
夏正禾下意识站到纪月的身前,待看清来人,夏正禾跟高俊明都被对方吓了一跳。
夏正禾问纪月:“在搞什么?”
“哎呀,我跟高俊明约着出来散步,但就我们两个人的话很危险啊!万一被老师碰见了呢?”
“我们”?
很显然他们爱情的进展已经快于她们友情的进展了。难怪她突然说要帮她做点什么,敢情是在提前盘算着等价交换。
黑暗中,没人能看到夏正禾骤然沉下去的脸。
三人就这样并排着开始在操场散步。
“我只能在这里走15分钟哦!待会我还要回家呢!”纪月说。
高俊明:“嗯啊,以后,可不可以经常出来走一走呢?”
“好啊,”纪月转过头看向夏正禾,“你也一起好不好?”
高俊明也看向夏正禾:“对对,你也来,可以吗?”
一起?这俩是准备拿她当手电筒用吗?
黑暗中,也没人能看到夏正禾突然皱起的眉头。
她克制了自己的情绪,不想当着高俊明的面拆纪月的台。“我考虑考虑。”
待步散得差不多了,高俊明离开了,夏正禾终于有机会拒绝这个荒唐的提议。
纪月不解道:“为什么嘛?你答应过要帮我达成谈恋爱这个愿望的。”
“现在还不算达成了吗?”
“怎么算呢?我们没有在一起啊!”
“你想的话这不就是临门一脚的事?”
“那我不用了解他的吗?这可是我的初恋欸!”
“初恋就是随便谈一谈啊,你还指望能修成什么正果吗?”
当年夏正禾初恋时,纪月就是这样跟她说的。
“哼!怎么不能指望了嘛!”
夏正禾心中的烦躁已无所遁形:“如果你是抱着这样的态度来谈恋爱,那你就不该把它放到今年的to-do list里,你应该放到整个人生的to-do list里,并且做好未来几十年都无法达成的准备。”
纪月沉默数秒,脸上的笑容也逐渐僵硬,但她仍然倔犟道:“反正我不管。你答应了要帮我,就要帮我。”
夏正禾不知道要接什么话。
纪月又说:“那如果你觉得亏了,也可以告诉我,我还能跟你交换点什么?你才觉得公平呀。”
交换?这的确是一个交换的好时机,但夏正禾此时却被这两个字气得头晕。
在她眼里她就这么唯利是图?她需要的东西是有很多,但她更需要她最好的朋友,真心拿她当朋友。
“我想交换一颗心。可惜,不是谁都有!”
作者有话说
显示所有文的作话
第17章 交换