德语课机构附近是市里出名的学区，小学中学扎堆，培训机构林立，茵瓶的好友翘翘也在那边补习，两个人约好下课后在附近的小食店碰个头。连着好几天没睡午觉，上课的时候茵瓶脑子转不动，呵欠打个不停，连平时最擅长的听力部分也错了好几个。翘翘看到茵瓶，说的第一句话是：
“天啊，茵茵，你这是怎么了？”
“别提了，没睡午觉来上课，给我困傻了。”
“你上午去哪啦？”
“没去哪。在德国的时候没练琴，回来挨老师批评，他叫我下次没准备好就不要去浪费时间，”茵瓶猛嘬了一口冰镇饮料提神，“所以我一直在练琴。”
“呃，好凶的样子！”
翘翘撇嘴露出看到蟑螂的表情。茵瓶脱下右手的黑色护腕，给她展示手上的药膏，最近心急练伤了，妈妈强制她在消炎以前不许练琴。作为市公立中学的文科生，翘翘虽然没吃过练琴的苦，但看到药膏贴还是不免心疼，她握着茵瓶的手，小猫似的用脸蹭了蹭：“好可怜噢茵茵。”
点的餐品上了，两个人随意地一边吃东西一边聊天，茵瓶不愿意再卖弄可怜，把话题转移到翘翘身上。翘翘说前段时间打辩论赛的时候压力也挺大的，但好在一切已经尘埃落定，最近状态很放松。
不愧是翘翘，总是这么游刃有余的样子。
翘翘和茵瓶曾经在小学当了六年的同班同学，初中后，虽然各自升到了不同的中学，但两个人也仍然保持着密切的联络。从小学开始，翘翘就是一个在人群很吃得开里的孩子，朋友很多，爱好也很广泛，同时成绩居然也一直很不错——茵瓶一直很佩服这一点，她觉得自己光是平衡钢琴和学业就已经耗尽心力了。
但是翘翘却一直不承认这一点。茵瓶有一回十分真诚地表达出自己的钦佩，她只摇头晃脑地说：“拜托，练琴多累啊，我那都是三分钟热度的事情，又不占时间。”茵瓶心里仍然觉得不是这样，在小学的时候，翘翘既能跟自己交换写关于纪录片和文学作品的读书日记，也能跟大家聊时兴的动画片和影视剧，甚至能跟老师聊古代史聊得有来有回。反观自己的世界里，似乎除了练琴也没有什么别的事情可讲。
翘翘最近似乎对一支独立乐队十分上头，今天也依然洋洋洒洒地说这支乐队的近况。相比于上次疲累状态下，茵瓶今天能够把她的话消化得更好一些了，知道这支乐队原来在日本发展，以及——
“乐队的主创是中国人，前段时间传出跟唱片公司解约的风波，我还以为是谣言呢！没想到啊没想到……”翘翘把饮料喝得嘎吱作响，然后咔地一下把空瓶子顿在桌上，像讲评书的人掷一下醒木，起到一个烘托气氛的作用，“肯定是因为那个风流主唱搞队内恋爱才解散的啦！”
主唱是中国人的日本乐队吗？茵瓶联想到了什么，于是说：“给我看看。”
两人各戴一边耳机，翘翘点开音乐播放软件，赫然出现在虚拟黑胶唱片机上旋转的图片，正是那天伊茉给她看的那张专辑封面。在歌曲信息栏处，茵瓶终于看懂了专辑封面上那串日文的意思：Fant??me Speed，乐队的名字。
歌名是英文——Summer Snow，歌词里掺杂着些日文；Vocal作词作曲编曲都是同一个名字：Jasmine Yi，就是伊茉。茵瓶没怎么听过她唱歌，但这里边确实是伊茉的声音没错。茵瓶听不懂日语，草草看了一眼译文——盛夏的雪，大意是以此比喻一种不合时宜的恋情。伊茉压抑的声线，结合着有点熟悉的曲调，茵瓶反应过来，这首歌她听过。
是四年前夏天的一个午后，在伊茉去日本念书之前的最后一个暑假，茵瓶替妈妈到她家里去送东西，被木吉他的清脆声音吸引着靠近书房，透过门的缝隙，看见伊茉低头抱着木吉他，那是她唯一一次听她唱歌。作为这首歌的第一个听众，听到的不是在录音室专辑里的正规发行曲，而是未完成式的低吟浅唱。当时所用的歌词还是英文——时年十二岁的小学毕业生林茵瓶，当时已经能够听懂，伊茉她一定是陷入了什么相思之苦中。
“翘翘，有件事说出来你别激动。”茵瓶从书包里拿出那个拨片，上面的几何图样跟专辑图左上角的几何图标一模一样，“前几天你推上我家里来了，这是她给我的。”
翘翘生性有点咋咋唬唬的，就算茵瓶给了她“不要激动”的前话，对方听闻还是“什么什么什么”地叫个没完没了。担心打扰到其他客人，茵瓶赶紧竖起手指嘘声示意她。翘翘像做贼似的俯下身来，胸膛几乎贴到桌面，抬眼看茵瓶：
“你们什么关系？！”
茵瓶问她还记不记得小时候常常上她家里的一个大姐姐，翘翘还碰到过一次的；翘翘思索了一下，说好像记得又好像不太记得，但如果小时候自己真的碰到过这个人而又忘光了的话——“天呐我一定会自杀！”茵瓶按下她的胡说八道，说总之她前段时间从日本回来了，自己还在机场跟她碰到，当时，她身边当时还跟着一个做派轻浮的朋友。
翘翘很懂似的，连连点头：“我知道，就是她那个队友是不是？”
“对！”想到那天的蓝毛，茵瓶说，当时看她行为举止很浮夸，纹身很夸张，还染了那样的头发……
“什么蓝毛？”翘翘拍案说道：“蓝毛是我推！”
“你推的不是主唱吗？”茵瓶调出乐队介绍页，“主唱是Jasmine啊！”
“我推的是鼓手哆啦，不是主唱啦！”翘翘对如此误解显得很抗拒，激动得脸有点红。“主唱空有一副好皮囊罢了！那么不靠谱，要不是她，诶莉卡怎么会出走，哆啦肯定也不会跟着解约的！”
“不好意思……”
“哎，没关系啦。”翘翘吃了点东西，又正色道：“也就是说，小时候你的那个姐姐就是Jasmine啊？”
茵瓶带着微妙的心情点点头：“她以前是我妈妈很器重的学生。”
“啊，我想起来了！”翘翘说，“你以前很生气，说你妈妈为了带她，差点去评本科职称的那个？结果她转了专业，还突然跑掉了的那个？”
“其实话不能这么说。”茵瓶耸耸肩说道，“职称的事情，也可能单纯因为我妈懒得很。”
翘翘笑她：“你现在倒是很讲道理，我还记得，你当时可还跑去跟人家吵了一架呢。”
“天呐，别说了，真是的……”想到当年自己的任性模样，茵瓶十分心虚地捂住眼睛——其实当时根本不能说是吵架，基本上就是自己非常无理取闹地对伊茉说了些任性的话。“她那时只是出国当交换生而已啦，我那时候只是个白痴小学生，还什么也搞不清楚，这也只是我当时的一面之词。”
“别在意啦！”翘翘看她这样子一边笑一边说：“她肯定也已经不介意啦，要不然怎么还送你拨片呢？”
“根本不是送给我，她在机场根本没认出我来，只是把我认成了粉丝而已。第二天上我家，她还指着我问我妈，”茵瓶学着伊茉的样子：“这是老师的学生吗？！”
“救命，她好傻噢！”
两个小姑娘拿伊茉的糗事笑作一团。讲到机场，茵瓶又想起来一个事情。
“翘翘，你推的是哆啦对吧？”茵瓶把蓝毛的好友申请转过去给翘翘看，“我当时不清楚什么状况，就没通过。”
翘翘“哇哇哇”地叫着，用指尖疯狂地拍点桌面，说“那你快点通过快点通过”，说“我也要加我也要加”，说“我以后的演出票可都指望在你身上了”。茵瓶试着点了通过申请，但是显示已经过期了，似乎也没办法重新给她发申请，可能对方设置了什么权限。茵瓶可以理解，毕竟算是公众人物；但翘翘似乎很难接受，她突然之间间接得到了偶像的联系方式，但又在刹那之间灰飞烟灭，心情像过山车似的急上直下。
茵瓶看着她崩溃的样子说：“抱歉。”
“不，事情还有转圜的余地。”翘翘说：“你觉得，是不是可以问问你的那个伊茉姐姐？”
“那可不好说……”一来两个人好久没见没有那么熟，二来她也不是那种慈眉善目的姐姐，三来自从上次加上说完话以后，这几天都没有联系过，一上来就托人帮忙可能不太好——茵瓶有点犹豫，不知道如何开口。
“好说好说！”翘翘兴奋起来：“你们家里关系那么近，她说不定会愿意帮忙搭个线呀，或者，给你两张友情内部票之类的！”
“翘翘——”茵瓶故意眯起眼睛看着她：“你不是说人家不靠谱吗？”
“就顺口一说……”
“原来你是那种会嘴人家队友的单推人啊？”
“不是，我也没说她什么呀！”
茵瓶看着翘翘急忙辩解，有点心虚又故作镇定的样子，感到好笑；又看着对方不停拜托拜托的样子，还是说道：
“好吧，那就问她一下。”
茵瓶给伊茉发消息时，战战兢兢地删删改改，铺垫了很多礼貌用语，写了两三行，最后终于问到能不能帮忙跟鼓手那边说一下加联系方式的事情。她本以为要过一会儿才能收到回讯，没想到伊茉很快就来了消息，只有四个字：
-「加她干嘛？」
茵瓶想了想，还是决定不要以翘翘的名义，而是以自己的名义去要。
「跟朋友搜到了Fant??me Speed的演出视频，有点好奇」
-「那不是已经有主唱的联系方式了吗？」
「我对鼓手也挺感兴趣的啦」
-「帮你这个忙，给我什么好处？」
「看你想要什么呀？」
-「看你能给我什么咯」
茵瓶实在想不出来，也不想再跟她转这几句车轱辘话，只好回道：
「我和我的朋友都会非常感谢你（emoji）」
-「不给」
似乎是回答错误了。
翘翘在对面看着茵瓶打字发消息，激动得不停问“怎么样怎么样”。茵瓶叹了一口气，把手机转过去给她看，翘翘看了，整个人像只泄了气的皮球一样耷拉下来。
“她不是你妈妈的学生吗，怎么一点都不通融的啊？”
“跟你说了吧。她不是那种很慈祥的姐姐。”
翘翘捧着腮帮子咕囔了一句“那好吧”，又转而难掩高兴地说没关系，来日方长，只要有茵茵这个人脉在就已经赢了。就这样，两个人又就着嘻嘻哈哈将桌上的东西分食干净。当茵瓶跟翘翘在地铁站分别的时候，她已经感到轻松了很多。
接下来的一周，在妈妈强制停止练琴的要求下，腱鞘炎总算是缓和了许多；当然，妈妈也直接作决定，向老师那边叫停了茵瓶这一周的钢琴专业课。于是这一周，茵瓶基本上又回到了像在德国那时候的、脱离钢琴的生活。这种休息会形成一种惯性，越是不练习，就越是不想再开始了。茵瓶即使在这样休息的时间里，心里也隐隐发作着不安的炎症；妈妈倒是对此十分看得开，说这根本不需要烦恼，好好休息，不要焦虑，她可以一直休息到找回热情为止。
但这对茵瓶来说不是一件容易的事。在她迄今为止十六年的生命里，是妈妈开启了她踏上钢琴演奏的路，自己一直向往着那样丰沛的音乐，却完全不得其法；与此同时，伊茉又以那样优越的姿态闯进茵瓶的视野之中，于是这么多年来，自己只会拙劣地模仿伊茉；所有人，包括茵瓶自己，从来也没有期望过她把自己的人生完全交付给钢琴演奏；直到那年第一次看伊茉的爵士演奏会，像发烧一般被她浓烈的热情所感染——
“……你要不要跟我去呀？”
“嗯？什么？”
茵瓶从自己的沉思之中醒过来，妈妈隔着餐桌在对她说话。
“伊茉她们的livehouse演出，在这周六晚，叫我带你去。”妈妈说，“你去不去呀？”
——那样的热情，如果可以的话，茵瓶希望再感受一次。
“好。”于是茵瓶点头。
翘翘登场！
作者有话说
显示所有文的作话
第5章 Chapter 5 翘翘