安静的葡萄牙餐厅。
集训住在米兰的几人一起出来吃饭。
“我还以为这里会有吉姆说的法朵。”加图索吃着海鲜饭有些遗憾,“我看过视频,老实说,非常不错。”
外表粗狂内心细腻的加图索出生在意大利南边的小渔村,他太懂这种大海的歌声了,当他还是小加图索时,在夕阳西下时迎接出海归来的渔夫,帮着清理箱子的他总会得到一些小鱼和海贝换取零花钱,现在他来了米兰,但还是怀念从前。
加图索咬着葡萄牙海鲜饭,伴着餐厅里舒缓的音乐潸然泪下,他懂鲁伊,家乡就是这样的让人魂牵梦萦。
“我要把这个海鲜饭引进我的餐厅。”热爱海鲜每周必吃的加图索觉得葡萄牙人还怪会做饭的,好吃!
鲁伊欣赏地看着加图索,有品味。
打着哈欠的的皮尔洛不明白,米兰什么训练量啊,怎么全都饿了?还吃得下浓汤泡饭?少爷懒洋洋地抿了一口白葡萄酒,家有酒庄的少爷心里点评到:这个风味的葡萄酒倒是很特别。
"小安,"内斯塔叉起一块蛤蜊指向他,"你从四点到现在就吃了几片火腿,饿不饿?"他也就这时候和小安没什么共同语言,"你不吃我吃了。"
四点到现在也才两个小时!
皮尔洛端着酒杯,靠在椅背上,眼睛半睁半闭,"我不饿。我吃饱了,现在很累。"皮尔洛真的觉得自己要睡过去了。
"你累是因为你通宵和吉姆打游戏吗?"内斯塔了然。
"我没有。"皮尔洛矢口否认。
"我凌晨起来就发现你不在房间。"内斯塔开始劝说自己的舍友,“集训怎么能熬夜呢?你别被……”试图提醒室友却对上了保罗的视线,好吧,你们俩自求多福吧,谁让你们打游戏居然不叫上自己的?内斯塔发誓自己不是故意说给保罗听的。
"你眼花了,小桑。"皮尔洛不愿意睁开双眼,试图逃避现实。
卡卡非常震惊,他一直以为自己很好地管理着吉姆,至少在作息上!现在该怎么和吉赛尔阿姨交代?!
“你还在长身体,怎么能熬夜呢?”卡卡不愿意怪吉姆,他觉得这件事的罪魁祸首另有其人,“安德烈,你怎么能带坏吉姆呢?”
“哦,好哥哥卡卡~”皮尔洛一下就睁开眼睛,“省省吧,就是你宝贝弟弟拉我玩的,长身体?他还不够高吗?”
身高177cm的皮尔洛非常不满,嘿,吉姆刚来米兰就已经很高了,比自己还高,卡卡还想他的宝贝弟弟长多高?中场最重要的是大脑!
顶着卡卡和马尔蒂尼不赞同的眼神,吉姆露出了一个讨好的笑容,“我保证,绝对不会有下次了!”心里的小人却垂头丧气——平时自己都是和卡福家的达尼洛、威灵顿玩的,不然就去卡尔洛家找达维德!可是最近集训,卡尔洛要磨炼新阵容,大家都没有回家,吉拉迪诺沉迷复仇剧本,说他必须超级超级认真训练才行,必须早点睡觉,自己才找了皮尔洛玩,谁知道居然被桑德罗这个“原配”抓了个现行!
而且他向上帝起誓,绝对没有不认真训练,他们本来打算玩一会就睡觉,只是两个人瘾太大了,一时没忍住。
“下次?那我就把内洛的PlayStation全部收起来!”马尔蒂尼警告两个游戏狂人。
内斯塔闻言露出懊恼的神色,米兰内洛的PlayStation有他的一份呢!皮尔洛则是哀怨地看着背叛自己的舍友,两个人挤眉弄眼了一番互相怪罪。
“鲁伊,你平时都会来吗?”这是吃完最后一口终于有功夫为紧张的“家庭”氛围注入活力的加图索,一如他在赛场的气质,他选择先把气氛搅动起来,“这里会唱法朵吗?”
“那得去里斯本的法朵餐厅。”鲁伊笑笑,“据我所知,法朵歌手们来意大利一般是开音乐会。”所以他没去过。
“是吗?”加图索惊讶,转向吉姆,“你怎么知道法朵的?”这问的是吉姆,十分丝滑——这句他显然是预先就想好给吉姆解围的。
吉姆朝加图索投去感激的眼神,咳了一声,说起来了他成为葡萄牙通的过程:“是菲戈带我去的。”
“菲戈?”众人有点感兴趣了。
“我住在罗尼家的时候,马德里有音乐节,会有葡萄牙法朵歌手和西班牙弗拉门戈吉他手一起编曲演唱。”
“菲戈夫妇带你去的?”这孩子怎么去哪都当电灯泡?
“可多人了,”吉姆摇摇头,他想想,当时是菲戈提出来的,当时罗尼和菲戈抱怨自己只认识马德里的夜店,一时间也想不到好地方带吉姆玩,菲戈随即提出一起去音乐节,因为他和妻子便是欣赏弗拉门戈舞蹈演出时邂逅的,而他本人在葡萄牙时就是法朵迷,而且这非常健康不是吗?
“罗尼、卡洛斯、巴普蒂斯塔……”都是巴西人,听起来怎么感觉不像是去听音乐的,看着众人怀疑的眼光,他反驳道:“嘿,我们巴西人是真心热爱音乐的!我们非常欣赏各种各样的音乐!”
“这倒没错!”巴西人赞同。
“那我们意大利也有音乐!”怎么没见吉姆去呢?
吉姆不满地嚷嚷:“米兰最有名是歌剧。”他吃饱了没事干会打PS,或者和卡卡一起向上帝分享自己的小秘密,而不是穿上西装打领结一屁股坐下就是几个小时听什么歌剧,“你们难道爱去斯卡拉大剧院吗?”
众人顿时面露难色。球员平时够累了,大剧院根本不是放松的场合,那里的社交比老贝的晚宴还复杂。
吉姆这下满意了,这就对了,整个米兰最狂热的歌剧迷就是老贝了,也没见大家一起去歌剧院装什么名流雅士呀,怎么只说自己?他清了清嗓子,装腔作势道:“主席怎么说来着?圣西罗是足球的斯卡拉大剧院。”
“我们的球员就是演出的艺术家——”加图索记得这句,这说的是范巴斯滕吧。
皮尔洛吐槽:“难不成我们还得穿西装打领结踢球?”
“天哪,别让球衣设计师听见。”
“那得多难看啊?红色领结——”
“咳咳……”
“你非得把想象力用在这种地方吗?”
“发挥想象力给你传球?”
“最好是这样,给我来记意甲最佳助攻球。”
“……”
新赛季就在和谐的氛围中开始了。
《米兰体育报》——2005年8月29日
《开局遇阻:AC米兰客场1-1战平阿斯科利,安切洛蒂称“还需磨合”》
新赛季揭幕战,AC米兰客场被升班马阿斯科利1-1逼平。舍甫琴科扳平比分。
《米兰体育报》——2005年9月19日
《客场折戟!AC米兰1-2遭桑普多利亚逆转,三轮仅取4分》
第3轮,吉拉迪诺首开纪录,但桑普多利亚连追两球完成逆转。三轮战罢,米兰1胜1平1负,已被尤文图斯甩开5分。赛后安切洛蒂直言:“是的,我们尚在磨合。”
《晚邮报》——2005年10月3日
《B计划发威!鲁伊-雷东多-吉姆联手导演胜利,AC米兰2-1雷吉纳取三连胜》
第6轮,安切洛蒂大幅轮换。鲁伊·科斯塔坐镇前腰,雷东多拖后组织,17岁的吉姆·罗斯获得本赛季首次意甲首发。三人中场组合贡献全场最高的传球成功率。
鲁伊·科斯塔赛后接受采访:“和雷东多一起踢球很棒。吉姆?他学得很快——我想是这样的,他速度很快,盘带上佳,视野——当然。”雷东多则更为简洁,评价这位年轻人跑位“聪明”。吉姆罗斯则表示这都是教练安切洛蒂的功劳。据悉,夏训时,米兰主帅重点打磨这套老带新阵容,力求联赛与欧冠双响。
教练安切洛蒂在赛后发布会上说:“鲁伊和费尔南多带来了经验,吉姆带来了活力。这三个人在中场找到了平衡。”米兰2-1战胜雷吉纳,取得联赛三连胜。
《米兰体育报》——2005年10月30日
《3-1!AC米兰击溃尤文图斯,卡卡梅开二度宣告王者归来》
第10轮,榜首大战。卡卡上下半场各入一球,舍甫琴科锦上添花。3-1,AC米兰终结尤文开季不败。吉姆·罗斯替补登场15分钟,完成一次关键拦截,刁钻远射被布冯神勇挡出。
赛后,这位年轻的中场表达了自己的看法:“是的,那粒没进很可惜——最佳扑救?也许吧。”年轻的米兰中场不愿沦为布冯的背景板,他表达了自己的不满。
《都灵体育报》——2005年11月7日
《5-1!AC米兰主场血洗乌迪内斯,“B计划”已成意甲A级威胁》
第11轮,米兰主场5-1大胜乌迪内斯。吉拉迪诺梅开二度,西多夫、鲁伊、舍瓦各入一球。吉姆·罗斯送出一次助攻,赛后《都灵体育报》评论:“安切洛蒂的轮换阵容已不止是‘替补’,他们是另一套完整的优秀阵容。”
(国内转载)《米兰体育报》——2005年12月12日
《德比逆转!AC米兰3-2力克国际米兰,吉姆·罗斯替补策动绝杀》
第15轮,米兰德比。吉姆·罗斯在第70分钟替补登场,第88分钟中场抢断后策动反击,塞尔吉尼奥传中助攻吉拉迪诺绝杀。赛后安切洛蒂说:“是的,这对年轻球员来说很难得,”安帅爽朗的笑声在采访区传开,“是的,德比杀手,我想米兰球迷已经完全爱上他了。”
场外,米兰球迷用自己的行动表示了对吉姆罗斯的支持:他们一手拿着网球拍一手拿着足球,旨在展示他们对吉姆双重天赋以及网球爱好的认可。吉姆回应:“谢谢大家!”年轻的球员面露尴尬神色。对记者提问到自己是否还有进行专业的网球训练时,吉姆遗憾否认:“我很喜欢网球,是的,刚来米兰那会我还有训练,现在只有经纪人偶尔陪我打打,这不是可以都占50%的选项。”吉姆罗斯经纪人塞尔瓦托·科伦坡为意大利前男子网球运动员,球员生涯最高排名ATP前100。
吉姆罗斯同时表示两种运动不可兼得,意甲、欧冠乃至入选巴西国家队都是行业最高水准,他必须全心全意才能做到最好,得到教练的青睐,舍网球保足球是他现在唯一的选择:“只能是业余了朋友们,如果我每天训练也只是为了保持一点手感的话,那我对自己的水平也毫无把握,一切实力都得通过比赛说话,这点足球网球都一样。”
据记者了解,吉姆·罗斯在米兰内洛的“陪练名单”包括马尔蒂尼、雷东多、卡卡、皮尔洛和因扎吉。当被问及是否将内战视为网球训练时,他本人表示:“那只是放松手段,算不上训练,训练要枯燥得多。”这显然未将与米兰众将的切磋放在眼里。
【图片:米兰内洛,吉姆罗斯、马尔蒂尼、雷东多、卡卡正在切磋网球】×6
【图片:米兰内洛,吉姆罗斯、马尔蒂尼正在切磋,安切洛蒂围观】×3
【图片:米兰内洛,吉姆罗斯一人对战皮尔洛、因扎吉,两人配合欠佳】×5
(国内评论区)
——真是够了,放过孩子吧。
——怎么?马队要去打网球吗?频率好高!
——记者就这样一直给吉姆下套。
——米兰体育报?认真的吗?
——我看是记者自己想调戏小帅哥。
——为什么采访还有场外视频,我真的不行了。米兰球迷怎么这么抽象,网球球拍、米兰球衣、吉姆雅典经典发带造型、什么大杂烩啊。
——还举了一个巨大的圆形网球色海报。
——写的啥?
——“罗斯,我们支持你!”
——孩子看到表情尴尬得像领了一个金貘奖。
——米兰球迷的爱就是这么拿得出手,大家多么支持吉姆的爱好啊。
——吉姆可能不这么感觉。
——签完名跑得比谁都快。
——感觉整个米兰城都在逗这哥俩。
——不用感觉。
——好帅啊!!!以后采访别放图了,看不下去字了。
——狠人,这么帅都不看?
——挺懂取舍的,他之前成绩挺好。
——取舍个屁,足球运动员薪资水平高多了!像他经纪人ATP前100下游,交了税、养完团队说到底就是中产水平,怎么也比不上豪门球队的高薪。
——又杠?
——人家在米兰拿的是高薪吗?
——吉姆是童工合同吧?超级便宜的。
——我记得吉姆家庭条件也不差,和卡卡,他表哥卡卡家里就不穷,他在里约还是富人区。
——包不穷的,不仅是富人区,人家甚至有私人沙滩。
——好像不是他家的?
——是库尔滕家的。
——他家里好像有一位是里约很有名的私人医生。
——库尔滕的医生应该是。
——也是没穷过,巴西怎么回事,剧本不对了,怎么金窝里也飞凤凰?
——怎么一直都是吉姆在打?这是同一天的照片吗?
——人家是奥运冠军OK?打米兰几个真的是绰绰有余。
——双打好吗?单打被库尔滕打败了。
——库尔滕没他我看也够呛,还不是吉姆罗斯把费德勒啃下来了,决赛打自己徒弟有啥好说的。
——当时超级大爆冷。
——估计太年轻,体力、意志力还是不行。
——不能这么说,决赛库尔滕还是比他稳,而且库尔滕也是死亡现场马上去打了美网,吉姆罗斯当时还是年纪太小了。
——库尔滕好像大金毛。
——巴西人全员狗塑。
——非要吉姆罗斯说吗?只有塞尔瓦托·科伦坡才算是帮助吉姆“维持一点手感”的那个,人好歹是前运动员,技术顶尖。
——我看马队打的也不错啊。
——皮尔洛在干什么?眼睛都没睁开!真的能接到球吗?
——皮波在干什么?为什么打网球表情也这么狰狞。
……
《都灵体育报》——2006年2月22日
《欧冠1/8决赛首回合:AC米兰客场1-1逼平拜仁,安切洛蒂满意结果》
慕尼黑,安联球场。第23分钟,巴拉克凌空抽射破门,拜仁1-0领先。第57分钟,舍甫琴科点球扳平。1-1,米兰从客场带走平局。
赛后安切洛蒂表示:“这个结果可以接受。次回合回到圣西罗,我们会做得更好。”
《米兰体育报》——2006年3月9日
《6-2!AC米兰主场血洗拜仁,吉姆·罗斯打入欧冠淘汰赛首球》
圣西罗,3月8日。欧冠1/8决赛次回合,AC米兰在主场以一场荡气回肠的6-2大胜拜仁慕尼黑,两回合总比分7-3强势晋级八强。
上半场米兰便锁定胜局。第10分钟,因扎吉接西多夫直塞推射破门,1-0。第22分钟,舍甫琴科点球命中,2-0。第39分钟,卡卡禁区前沿远射被扑,因扎吉补射梅开二度,3-0。拜仁在第43分钟由巴拉克头球扳回一城,3-1。
下半场第55分钟,舍甫琴科接卡卡横传推射空门,4-1。第69分钟,安切洛蒂做出换人调整——吉姆·罗斯替换西多夫登场。仅仅三分钟后,卡卡在禁区弧顶接球后横敲,吉姆·罗斯迎球右脚推射远角,皮球击中门柱内侧弹入网窝。5-1。圣西罗全场欢呼。
拜仁在第82分钟由马凯再入一球,将比分追至5-2。补时阶段,吉姆·罗斯在反击中斜传左路,塞尔吉尼奥传中助攻因扎吉头球破门,因扎吉完成帽子戏法,比分定格在6-2。
这是17岁的吉姆·罗斯在欧冠淘汰赛首球,继04-05赛季刷新欧冠最年轻进球和决赛助攻记录,他又证明了自己。
赛后安切洛蒂在新闻发布会上说:“我还能说什么呢先生们?天生的大心脏选手。”
吉姆·罗斯本人被问及感受时只说了一句:“我和卡卡有默契当然!是的,没有调整,很幸运它进了。”
最终比分6-2,米兰总比分7-3晋级八强。
《米兰体育报》——2006年4月5日
《3-1逆转里昂!AC米兰欧冠四强,剑指大耳朵杯!》
欧冠1/4决赛次回合,米兰主场3-1逆转里昂。因扎吉、舍瓦联袂建功。吉姆·罗斯替补登场,完成一次抢断后长传策动反击。
赛后安切洛蒂表示:“我们在正确的时间找到了正确的状态。”
《世界体育报》——2006年4月19日
《0-1!AC米兰诺坎普不敌巴塞罗那,安切洛蒂:一切皆有可能》
欧冠半决赛首回合,米兰客场0-1负于巴萨。小罗助攻久利破门。吉姆·罗斯替补登场15分钟,完成一次关键拦截和一次突破传中。
《圣保罗体育报》——(转载)2006年4月30日
《0-0!舍瓦进球被吹,AC米兰梦断诺坎普》
次回合,舍甫琴科头球破门被德国主裁默克吹掉。0-0,总比分0-1,米兰止步半决赛。赛后欧足联承认该球为误判,裁判默克坚持认为自己判罚正确。
安切洛蒂在赛后发布会上沉默了片刻:“我们离决赛只差一个正确的判罚。但我不想谈论裁判。”鲁伊·科斯塔在接受采访时只说了一句:“我们踢得很好。有些东西不在我们控制范围内。”
吉姆罗斯拒绝接受采访,赛后球员通道带耳机遇小罗二人未寒暄,巴西国家队恐蒙生嫌隙,佩雷拉需警惕。
《米兰体育报》——2006年5月5日
《独家:莫吉电话录音曝光,操纵裁判黑幕浮出水面》
本报昨日刊登了尤文图斯总经理莫吉与意甲裁判指定员帕伊雷托的通话录音,内容涉及2004年莫吉与担任了6个赛季意甲联赛裁判指定员之间的通话记录。录音显示,莫吉在比赛前与裁判指定员讨论为尤文图斯分配裁判的问题。消息一出,意大利足坛震动。
《晚邮报》——2006年5月15日
《冠军!AC米兰客场2-1击败罗马,时隔两年重登意甲之巅》
赛季收官战,米兰客场2-1击败罗马。舍瓦首开纪录,吉拉迪诺锁定胜局。AC米兰时隔两年重夺意甲冠军。
吉姆·罗斯在本赛季贡献5球9助攻。赛后雷东多接受采访时说:“这个赛季的冠军是集体的。吉姆是集体里很年轻的一部分——但他已是不可缺少。”
《圣保罗页报》——2006年5月16日
《佩雷拉公布世界杯23人名单:延续老带新传统,罗比尼奥与吉姆·罗斯领衔未来》
里约热内卢,5月15日。巴西国家队主教练佩雷拉今日公布了出征德国世界杯的23人大名单。与四年前相比,这份名单在星光熠熠的同时,也延续了巴西足球“以老带新”的传统:36岁的队长卡福和33岁的罗伯特·卡洛斯仍是防线支柱,而22岁的罗比尼奥与18岁的AC米兰新星吉姆·罗斯则代表着桑巴军团的未来。
“是的,卡卡也很年轻,但他不是“门外汉”了,他得承担更多。”佩雷拉在发布会上表示:“巴西足球的传统就是尊重经验,同时给年轻人机会。罗比尼奥和吉姆是这个周期里成长起来的年轻人,他们配得上这趟旅程。”
(国内转载)《新旧交替:卡福的最后一舞与罗比尼奥的第一次》
这将是卡福的第四届世界杯。作为队长,他将带领一支“新老各半”的球队出征:既有罗纳尔多(29岁)、小罗(26岁)卡卡(24岁)等正值巅峰的巨星,也有罗比尼奥(22岁)和吉姆·罗斯(17岁)这样的新生代。
罗比尼奥在皇马逐渐站稳脚跟,被巴西媒体称为“新贝利”。而吉姆·罗斯在AC米兰的前两个赛季便展现出与年龄不符的成熟——本赛季意甲5球9助攻,欧冠对阵拜仁打入一粒进球。佩雷拉说:“他很年轻,也不怯场。”
佩雷拉在发布会结束后对记者说:“这批年轻人不是来感受气氛的。他们是来接过旗帜的。”
巴西队2006年世界杯23人大名单:
守门员:迪达(AC米兰)、儒利奥·塞萨尔(国际米兰)、切尼(圣保罗)
后卫:卡福(AC米兰)、西西尼奥(皇家马德里)、卢西奥(拜仁慕尼黑)、胡安(勒沃库森)、罗伯特·卡洛斯(皇家马德里)、吉尔伯托(柏林赫塔)、克里斯(里昂)、路易松(本菲卡)
前卫:埃德米尔森(巴塞罗那)、小儒尼尼奥(里昂)、埃莫森(尤文图斯)、泽·罗伯托(拜仁慕尼黑)、吉尔伯托·席尔瓦(阿森纳)、卡卡(AC米兰)、吉姆·罗斯(AC米兰)
前锋:罗纳尔多(皇家马德里)、罗比尼奥(皇家马德里)、罗纳尔迪尼奥(巴塞罗那)、阿德里亚诺(国际米兰)、弗雷德(里昂)
(国内评论区)
——六星,绝对六星,史上最强巴西!
——我看未必。
——还以为吉姆落选了。
——就是啊,怎么转载都转载不明白!
——真就一步登天!
——就喜欢巴西人这种自信,要带就带最年轻的天才!
——带上了?这真是人比人气死人,U23都嫌年轻的人,居然就去世界杯了。
——落选的好像是巴西国内的一个中场。
——吉姆防守也不错,比小儒尼尼奥靠谱。
——人家带小儒尼尼奥是为了防守?
——巴西队颜值进步巨大!
——我不行了。
葡萄牙:Fado, Fátima e Futebol,人称 o país dos três Fs(三F之国)。(法朵、法蒂玛、足球)也有说food的,葡萄牙菜
菲戈:赛级葡萄牙人。踢足球,去法朵餐厅、04年英葡大战被斯科拉里换下场没回替补席直接进通道了,大家以为他闹脾气,实则在更衣室捧着法蒂玛圣像独自祷告看完了点球大战
至于为什么更衣室会有圣母像,斯科拉里带的,老头带了两尊圣母像,一尊他从巴西一直带的卡拉瓦乔圣母像(意大利显圣经移民流入巴西南部,斯科拉里为意大利移民后裔),一尊葡萄牙本地的法蒂玛圣母像,两者都是天主教对圣母玛利亚的敬礼名号
讲到信仰说一下吉姆的情况:
卡卡信仰的福音教派核心根源则是唯独圣经(Sola Scriptura),即圣经正典完成之后,上帝不再给出新启示;对圣母是尊敬敬礼,只有崇拜上帝。
天主教、福音派这两派是可以和平共存的,家里亲戚可以信仰不同,不会天天争吵圣母显圣真假;足球队内不同信仰球员可以正常合作。
吉姆由于家庭背景和成长经历,是个巴西BBC天主教徒。
——“非实践型天主教徒”(non-practicing Catholic),即受过洗礼,身份仍然属于天主教;但不热衷履行教会规定的常规宗教实践。(不爱去教堂)
——点菜型自助教徒,像自助餐一样自己挑选教义。
这两者相加就是在巴西是非常庞大、历史悠久的群体——巴西戏称BBC教徒(Batismo??Casamento??Enterro:只参加洗礼、婚礼、葬礼),大部分人都是这种状态,在宗教氛围浓厚的地方,许多人的信仰也更多是文化归属,而非严格的教义遵守。像吉姆还爱参加点福音教派的聚会听大家唱歌。
非实践型和点菜式可以随意两两组合,很多欧美影视剧里的反派——甚至经常去弥撒,但道德上也不遵从教会,暗地里杀人放火,算虚伪的点菜式实践型教徒。
作者有话说
显示所有文的作话
第78章 0506赛季