精彩小说尽在九九小说网!手机版

您的位置 : 九九小说网 > 古典架空 > 天堑 > 第42章 四十二、破茧成蝶

第42章 四十二、破茧成蝶

祁景仔细过了一遍楚漓的演讲稿,发现她这稿件确实存在不少问题,演讲稿旁边还有不同于她娟秀文字清隽字体,祁景眉心轻蹙,这字一看就不是楚漓的。

呵,这人,不愿意把演讲稿给他看,倒是乐的让陆轻舟看,还允许他在初稿上面修改,可真行啊,楚漓!

要不是她刚否认了和陆轻舟的关系,他不得不怀疑两人是不是在交往。多次和朱倩雪换座和陆轻舟坐一起就算了,可以把演讲稿给陆轻舟帮忙修改,却不可以让他看!

不过,这陆轻舟的英语水平只能说一般,一眼就能看出是在中式教条主义规训下学习的英语,中译英痕迹过重,表达过于书面化,导致整篇演讲稿看下来像一篇说明文,不像演讲稿。要楚漓真把这篇文章全文背诵,上台演讲,估计听众能听得昏昏欲睡。

楚漓看着这人斜靠在椅背上,一手支着饱满光洁的额头,一手拿着她的演讲稿,薄唇轻抿,墨色的眸子透着淡淡的不耐,不由自主担心是不是因为她的演讲稿写的过于稀烂,才让他露出一副嫌弃的表情。

楚漓做好被他嘲讽的准备,怎知,这人拿起桌面的红笔,洋洋洒洒给她写了几个字,便把演讲稿还给她,之后便趴在桌面闭目养神,一副不愿面对她稀烂的演讲稿的模样。

楚漓不由自主怀疑自己,真的差到让他不忍直视的地步?她接过演讲稿仔细看了几眼,发现这人给她的评语是:“表达过于书面化,难以得到理想的演讲效果。”

楚漓颇为懊恼揉了揉脑门,这评语比她想象中温和多了,确是一语中的,虽经过几年的勤学苦练,但她的英语表达仅限满足基本的应试要求,要实现地道的口语表达,还有很长一段路要走。

不过祁景也算是给了她一个改正的方向,她在接下来的时间里可以慢慢斟酌。

一旁的刘欢颜察觉楚漓拿回演讲稿后,便一副蔫了吧唧的模样,以为祁景说了什么十分不友好的话,取得楚漓的同意,拿起她的演讲稿细看了下。

“怎么样?”楚漓问她。

刘欢颜:“嗯,这评语说的不错,表达确实过于书面化,像是在看英语阅读理解,即使全文背诵,要自然说出来也挺费劲的。”

“哎,我也知道,可是我暂时做不到直接用英文思考,只能通过中译英的方式把稿子翻译过来。”楚漓轻叹。

刘欢颜回头瞅了眼已经趴在桌子上补眠的人,在她耳边悄悄道:“好像朱倩雪的演讲稿也有这个问题,不过她用了女生的天赋,撒娇耍懒,多次请求祁大少帮她修稿了稿子,我看祁大少最终磨不过她,答应了她的请求,帮她修改了稿子,你要不要也请他帮忙一下?”刘欢颜往后指了指。

楚漓顺着刘欢颜的手回头看了眼,只见他的半边侧脸,眼睑紧闭,纤长根根分明的睫毛遮住下眼睑,一副十分乖巧好脾气的模样。

楚漓不得不承认,这人不用他一双气势冷然的墨眸看人,凭他一副漫画男主般清尘出绝的俊颜,绝对能迷倒一群男女老少,不过楚漓也知道,那只是假象,一旦他不耐烦,就没有那么好说话了。

为此,楚漓朝刘欢颜笑了笑,“我再继续琢磨一下。”

楚漓还没琢磨出什么,她便收到了学校计算机社□□发面试通知,邀请她下午四点到计算机社团办公室面试。

午饭时间,楚漓、刘欢颜约上陈淼一起吃午饭,得知陈淼加入的读书俱乐部要求不高,不需要面试,填了报名表之后便可以直接入社。不过作为新人,刚加入俱乐部,在第一次俱乐部活动上,要当场分享一本最近最喜欢的书,这对内向慢热的陈淼来说也是不少挑战。

好在陈淼虽有些内向,但她表达能力不错,谈到自己喜欢的书时,能说的头头是道。

刘欢颜鼓励她,“淼淼,你别紧张,直接拿出一本你最喜欢的书,三言两语讲清楚就行,我们看好你!”

楚漓也在一旁给她加油,“要知道,平常在语文课堂上分享最喜欢的文章,你都能对答如流,这次不用面对老师,只是同学们之间的正常分享,你就把其他同学当成我们两人就好了,实在不行,趁着现在有时间,你当着我和欢颜的面演练一遍。”

陈淼谢绝了她们的好意,不愿麻烦她们牺牲午睡时间帮她演练,而是私下借着午休时间,重新回顾了《简爱》重点内容,一遍又一遍记下读后感。

楚漓这边劝陈淼不用紧张,但其实这次加入社团面试作为她人生第一次正式面试,她还是有些紧张的,只不过她习惯隐藏,不会把紧张表现出来。

下午四点,楚漓准时来到教学楼对面的文艺楼3楼,参加计算机社团的面试。面试地点在一个面积如教室一样宽敞的办公室里,进门便可以看到靠墙的位置每间隔2米摆放一台台式电脑,办公室中央是一张长方形的会议桌,桌边摆放着可转动的办公椅。

这个点正是社团活动时间,不少成员头戴耳机,坐在电脑前敲敲打打,楚漓敲门走进去的时候,其他人都没回头,面向电脑,一副与世隔绝的模样,只有上次接收了她报名表的,看起来理科生气质十分明显的男生接待了她。

男生看起来比楚漓这个面试者还要腼腆,面对大大方方站着的楚漓,他有些不知所措地挠挠头,之后请楚漓坐在一张办公椅上,他则隔着一张会议桌,坐在她对面,照着稿子开始问楚漓问题。

前面的基本信息,楚漓简单回答了,到了计算机相关的问题时,楚漓如实回答,她只会简单的开机关机,看视频,上社交平台之类的简单操作,不懂什么计算机编程之类的专业术语。

男生这时有些懊恼,直言:“我们社长说最好找有编程经验的团员,不过这届高一新生不知道怎么回事,像你这样,懂简单计算机使用的同学多,会简单编程的却没几个,你要是加入我们社团,得从头开始学习,可能比较辛苦。”

“还有就是,我们社长说了,鉴于你是我们社团创立以来,加入我们社团的唯一一个女生,所以不管怎样,都能让你通过面试,并且给你一个社团之花的称号。”

楚漓:“……”这是什么操作?她怎么开始感觉这社团没有她想象中的靠谱,现在后悔还来得及吗!

来不及了,对面的男生直接给了她一份文件,让她在文件上签名,之后又给了她基本编程入门的书籍,让她带回去研究。

一顿操作下来像是签了卖身契一样,最后男生笑容满面和她握手时,楚漓得知那个她见了两次,理科气质明显的男生名叫麦乐,但因为长相气质像麦兜,同学们都叫他麦兜。

楚漓听后,更觉得这社团不靠谱,不过前一秒她刚答应麦兜先生,哦不,麦乐同学她会加入社团,现在反悔已经来不及了,和麦兜先生定下周五社团课过来正式报道,楚漓便精神恍惚走了,可她总有一种加入了诈骗机构的错觉。

社团一事搞定,楚漓便抽空开始修改她的演讲稿。可惜,无论她怎么修改,她的惯性思维总让她下意识朝着中译英、文绉绉的方向发展,多次修改并邀请刘欢颜帮忙过目,刘欢颜都被楚漓译文灌输了头脑惯性,看到英文直接对号入座中文,最终,刘欢颜像个跑了两公里的潦草小狗,吐舌喘气表达自己对此无能为力。

刘欢颜都免疫了,楚漓本人天天对着同一份稿子,更加找不到可入手修改的地方,楚漓决定把演讲稿暂且搁置在一旁。周五下午,楚漓正式加入计算机社团,参加社团第一次活动。

只不过这次社团只有她和麦兜先生两人,原因是其他成员外出考察了,因楚漓初入社团,对社团活动不是很熟悉,便让她留守社团,玩玩计算机。

楚漓对此表示感激涕零,她打开电脑,打开谷歌翻译,修改她的演讲稿。怎知,谷歌翻译也没她想象中的靠谱,楚漓这一修改便忘了放学时间,眼角余光瞥到电脑下方时间显示6:00分,楚漓才猛然想起,现在离放学时间已经过去半个小时了。

“糟糕!”楚漓惊叫一声,忙关了电脑,锁了门,飞奔往对面的教学楼跑去。

不能怪她如此紧张,今早上学时,祁明珠和她说好,晚上要和同学出去聚餐,让她自己坐车回去。

楚漓原想着自己回去挺好的,怎知,不知祁景怎么知道祁明珠晚上放了她飞机,中午的时候,无端和她说了句晚上等她一起回去。

楚漓气喘吁吁跑上教学楼与文艺楼连廊,边跑便往操场方向看去,这时,操场上打篮球的同学陆陆续续散去,楚漓丝毫不敢耽误,穿过操场往教室方向飞奔而去。

她回到教室时,教室里早已空无一人,前门关上了,楚漓只好往教室后门跑去,想着要是后门也关了,她就得爬窗了,毕竟她的书包作业还落在了课桌上。

好在,教室后门只是虚虚掩起,并没有锁上,楚漓径直推开后门,往桌位直奔而去,急忙从抽屉扒拉书包,收拾周末作业。

离开座位前,楚漓下意识往祁景的抽屉瞅了眼,发现他的书包不在里面,当下不敢耽搁,锁上门就要往外走。怎知,这后门不知怎么回事,一直锁不上,楚漓着急来回拉了好几下,门依然晃晃荡荡打开,急的她满头大汗。

无奈之下,她只好搬了一张椅子,把门虚掩,装作已锁上门的样子。忙完这些,时间来到六点半,楚漓无奈叹了一口气,头脑不自觉闪现祁景一双冷冰冰的桃花眼,十分生气注视她的模样。

怎知,她刚走到2班教室门口,便听到一道熟悉的娇俏声,“祁景,今晚要不要和我们一起出去吃饭,我妈妈最近给我介绍了一家非常好吃的粤菜馆,我带同学去吃的话有八折优惠。”