Enzo接过行李车的推杆,动作熟练地转身朝出口方向走去。温澜拉着自己的白色行李箱跟上,轮子在光滑的地砖上发出轻快而有节奏的声响。
出了到达大厅的大门,热浪裹着阳光轻轻扑在脸上。Enzo领着他们走过一段人行横道,在一辆深灰色的商务车旁边停下。Enzo按了一下钥匙,后备箱缓缓弹开,他弯腰把两只大行李箱妥帖地放了进去,又接过温澜手里那只白色小箱子,也一并码好。
“Please, get in.”(请上车吧。)Enzo侧身拉开侧滑车门,车内的空间一下子展露出来。车厢里铺着浅灰色的地毯,两排座椅,前排是两个独立的太空座椅,深棕色的真皮包裹,靠背宽厚,头枕上甚至还印着一个小小的酒店logo徽章。
温澜扶着车门框踩上去,太空座椅的坐垫厚实又有弹性,她一坐下去就微微陷进去了一点,整个人被稳稳地托住了。
“这个椅子好舒服。”温澜忍不住说了一句。
妈妈跟着坐上来,往座椅里靠了靠,也点了点头:“确实舒服,比头等舱的座椅还软一点。”她伸手按下扶手上的一个按钮,座椅靠背缓缓向后倾斜了几度,她舒服地叹了一口气,“这酒店接机服务不错。”
爸爸从另一侧车门绕到前面,拉开副驾的车门坐了进去。副驾的座椅虽然没有后排那么宽大,但看起来同样厚实,他系好安全带,回头看了一眼后排:“你们坐好了吗?”
温澜和妈妈同时点头。Enzo从驾驶座上车,关上车门,车厢里瞬间安静下来。他调整了一下后视镜,从镜子里对上后排母女的目光,笑了一下:“First time in Italy, yes?”(第一次来意大利?)
“Yes,”温澜说,“My first time.”(是的,我第一次来。)
“Ah,” Enzo一边发动车子,一边轻轻点头,“Then I will drive slowly so you can see everything.”(那我开慢一点,好让你把什么都看清楚。)
车子缓缓驶出停车位。商务车的底盘高,视野也开阔,温澜靠在太空座椅里,透过宽大的侧窗看出去。窗外的景象慢慢从机场的建筑过渡到开阔的道路,路边出现了一排排高耸的伞松,树干笔直地向上伸展,到了顶端忽然展开成蓬松的伞形树冠,像一把把绿色的伞撑在蓝天下。
“Those are pine trees, right?”(那些是松树,对吧?)温澜往前倾了一点,问Enzo。
“Yes, umbrella pines. Very common in Rome. You will see them everywhere.”(是的,伞松。罗马很常见,到处都能看到。)Enzo从后视镜里看了她一眼,“Do you like them?”(你喜欢它们吗?)
“They look like something from a painting.”(它们看起来像是从画里长出来的。)温澜说完,又往窗外多看了一眼。
妈妈在旁边笑了一下,用中文低声说:“你这英语到了意大利反而更流利了。”然后又对Enzo说:“She’s just finished her college entrance exam.”(她刚高考完。)
Enzo从后视镜里微微睁大了眼睛:“Oh! Gaokao?then this is a celebration trip?”(哦!高考吗?那这是一趟庆祝之旅?)
“Yes.”爸爸在前面回答,语气里带着一点藏不住的笑意,“She did very well. So we are here to celebrate.”(是的,她考得很好。所以我们来庆祝。)
Enzo从后视镜里看向温澜,笑着竖起一个大拇指:“Congratulations. You chose a good place to celebrate. Rome is the best city for a new beginning.”(恭喜你。你选了一个好地方来庆祝。罗马是最适合新开始的城市。)
温澜靠在太空座椅里,空调的风轻轻地吹着,不冷,刚刚好。她侧头看向窗外,车子正驶过一段两侧长满野花的公路,白色和黄色的小花在风里摇摇晃晃地点头。
“This is the Via Cristoforo Colombo,”(这是克里斯托弗·哥伦布大道,)Enzo放慢了车速,伸手朝窗外指了指,“It leads into the city from the south. If you look ahead now——”他顿了顿,等车子爬上一段微微上坡的路面,“——you can see the dome of St. Peter’s.”(你就能看到圣彼得大教堂的穹顶。)
温澜顺着他的方向看过去,远处的天际线上,在一片层层叠叠的屋顶和树冠之间,一座巨大的穹顶稳稳地浮在那里,米白色的石材在阳光下泛着淡淡的光,穹顶的弧度饱满而庄严。
车子继续向前开,Enzo偶尔讲几句路边建筑的来历——一栋黄颜色的大楼是什么年代的,一座方尖碑是从埃及运来的,一棵老橄榄树的树龄可能比他们三个人加在一起还大。他的语调不紧不慢,像在跟老朋友聊天,偶尔从后视镜里看一眼后排,确认她们还在听、还感兴趣。
温澜确实在听。她靠在太空座椅里,目光一会落在窗外迅速变化的街景上,一会落在后视镜里Enzo带笑的侧脸上。车内的空调吹着温柔的凉风,妈妈在旁边安静地翻手机里拍的照片,爸爸偶尔在前座问一句什么,Enzo笑着用带着口音的英语回答。