李安刚从英国回来，在门口看见鞋子时他还在玄关犹豫了一会儿，然后才埋着头走进屋子里。
徐清旖正在厨房做饭，看见他回来之后，去饮水机边给他接了一杯水。
“你去了哪里？”
“我回了伦敦。”李安低着头没和她对视，“岁岁呢？”
“生病了，在睡觉。”
“旖，那天我不是故意的……”
徐清旖打断他的话，她说：“不要说了，李安。我在想，我们之间或许需要好好谈谈。”
“我不离婚。”李安急忙道：“我父亲已经同意我们在一起了。”
他握着徐清旖的手，“我父亲让我们找个时间带着岁岁回去一趟，我们的生活已经开始变好了，真的。”
徐清旖看着他于心不忍，“好，我信你一次。”
之后的日子，李安似乎真的慢慢变好了起来。
他会在早起工作的时候为徐清旖和岁岁做好早饭，会在每天下班后准时回家，会在晚饭后带着妻子和小孩去楼下的小区里散步。
天气渐渐回暖，黄昏下路灯将他们的影子拉得很长很长。
一切都好像在变好。
五月中旬，徐清旖一直合作的出版社即将进行改版。
他们将会推出一种期刊杂志，其中有一个固定的单元是有关西方文学的，想要和徐清旖进行长期合作。
收到消息时徐清旖十分高兴，她想要和别人分享自己的喜悦，才发现自己结婚后好像几乎与所有的朋友失去了联系。
徐清旖叹了一口气，在床头柜里翻了翻，找到了曾经留下的林知一的电话。
她和知一见面已经是几年前自己刚生下岁岁的时候了，现在她和肖珩一起搬去了上海。
隔着很远的距离，见面也就更不容易了。
徐清旖把那串号码看了两遍，还是没忍住拨了过去。
林知一在电话里很感慨，说以为徐清旖已经将她遗忘。
“抱歉，知一，我……”
“不过你能联络我，我就已经很开心了。”林知一说：“我现在正在出差，否则肖珩也能和你说几句话。”
“我也很想他，你们我都很想念。”
“我们前段时间还聊起你，他一定也很想你。清旖，你现在过得好吗？”
“我还在黎江，之前一直在做一个报刊的翻译工作，不过今天收到了消息，说不定可以谈下来一个杂志的固定单元。”
“那太好了！”林知一说：“是在哪里？”
“工作我可以留在黎江，不过我这几天要去他们出版社一趟，在长沙。”
“那太巧了，我现在就在长沙出差，你过来我们可以住在同一家酒店。”
徐清旖说：“我明天就去订票，你在那里待几天？”
“还要一段时间，我现在换了个部门，你知道的，我不可能再和肖珩一起工作。”
徐清旖在晚上吃饭的时候和李安说起这件事，李安也很替她开心。
他从纸抽里取出一张纸替岁岁擦了擦嘴，“你和肖总他们还在联系吗？”
“今天刚联系上的，怎么了吗？”
“没事。”李安吃了一口菜，“我就是很奇怪，以为你没和他们联系了。”
徐清旖想起来今天和林知一通电话的最后，聊起来自己这些年来几乎封闭的婚姻生活。
林知一对她说：“清旖，我和肖珩都不希望你因为谁而忘记了自己。”
她当然听得明白，这些年自己已经习惯了李安的掌控，不知不觉间失去了原有的朋友和工作。
如果不是还有父母和岁岁，自己真的就如李安所说只剩下他一个人，想到这里她竟然觉得有些难言的恐惧。
“如果过两天我走了，你自己在家可以带好岁岁吗？”徐清旖问他。
李安笑了笑，一只手托着腮。
“当然啦，旖，这段时间我跟着你学了很多了，我现在也是一位称职的父亲了。”
-
2002年二月份新年前夕，也就是李安与徐清旖起争执的那天，离开后他气冲冲地来到楼下买了包烟，坐在小区的长椅上抽完了半袋。
他想起来很早的时候有一次遇见沈翌给徐清旖送东西。
那个男人那时和现在完全不一样，想了半天他发现自己的词汇太过匮乏，竟然说不出一个准确的词语来表达自己的感受。
从前他看不起沈翌，现在却不知道怎么形容。
那天是他们公司年会，莉莉安作为他的女伴陪着自己喝了很多酒，他觉得自己满身酒味，夹杂着烟味和女人的香水味。
他恼怒地抓了抓头发，出来时太着急身上也没带多少钱，现在竟然不知道该去哪里。
像是鬼使神差一般，他打了个车去莉莉安家，不久之前他刚给莉莉安送资料来过这里。
事情就是从这天晚上开始一发不可收拾的，刚进门还是客套的寒暄、温热的醒酒汤，莉莉安给他找洗漱用品……
不知道是谁先起的头，气氛就开始变了，然后是亲吻、仅有的睡衣也被剥下去，最后从沙发到卧室。
李安第二天醒来之后，宿醉的头疼让他的反应变得很缓慢，视野渐渐清明的时候，他看见了遍地的狼藉。
莉莉安的发色很浅，不同于徐清旖的纯黑色，他甚至不能安慰自己这只是一场梦。
他瑟缩着往后退了退，动作惊醒了莉莉安，他咽了口口水，“你……怎么……”
李安下意识想说“你怎么在这儿”，但又惊觉这不是在他家里，更不是在酒店。
那就只有一种可能。
莉莉安的眼睛里带着眼泪，很楚楚可怜的样子，轻声叫他的英文名。
李安很害怕，匆忙说了一句“抱歉”之后就准备离开。
在门口前停了下来，他想起来自己身无分文，现在这个样子回家，徐清旖肯定可以猜出来自己昨晚做了什么。
他听见莉莉安又叫了他一声，她走得很慢，递给他钱包，声音颤抖地说：“没关系，都是我的错。”
最后他没有收下钱包，几乎是落荒而逃。
几乎是跑到了自己的小区楼下，他碰巧看见徐清旖带着岁岁出门，她的长发垂下来，戴着一个蓝色的口罩。
李安猜测是为了遮挡昨晚自己留下的伤痕。
他心中闪过一种异样的情绪，等到她们离开才迅速回家拿了身份证和钱包去机场。
回到伦敦之后，父亲看见他似乎感到意外。
自从上一面不欢而散，至今已有两年的光阴。
英国人不过春节，但父亲还是找了个理由叫全家人一起回来吃饭。
继母仍旧对李安爱答不理，饭桌上大家提起徐清旖，李安说她回家过新年。
继母瘪着嘴问为什么不带他回去？
李安被戳中心事，喝了一口酒没说话。
夜晚管家来他的房间说父亲找他，于是李安收拾好思绪去了书房。
他被父亲从爱尔兰接回英国以后的很长一段时间里，这间书房都是李安的噩梦。
父亲会在这间书房里惩罚自己的肆意妄为，挂在墙上的戒尺曾在他身上留下过很深很深的伤痕。
虽然现在父亲老了很多，但是威严仍存。
他手抵着拐杖，坐在书桌后的椅子上，问李安究竟发生了什么事。
李安瞒不住他，又或许是此时破天荒地认为这个和自己流着一半相似血液的人值得信任，他讲了这些天来发生的所有事。
父亲沉默了很久，然后问他：“是医院里的那个男人？”
“是。”
他见过沈翌，是一个很睿智、成熟的年轻人，他甚至觉得这样的人让自己的儿子产生危机感很正常。
接着又问他：“那位莉莉安小姐，是英国人？”
“是。”
李安低着头，他有些害怕父亲下一秒就会让自己离婚娶莉莉安，毕竟这么多年他对于所谓的“血统”是那样执着。
但他很奇怪的没有多说什么，只是带着一种他看不明白的笑容，说：“你比我自私一点。”
李安皱了皱眉，这个词让他很讨厌，可他什么也不敢说，因为他知道是自己的错。
“可是你好像也并不幸福？”父亲捋了捋唇上的胡子，“或许是时候没到？还是你生了愧疚的意思？难得，当年你在学校里打架都不会自责。”
李安还低着头，听见父亲叹了口气，“但我想起来当年我为另一个女人抛弃了你的母亲，她之前陪着我度过了最贫困的岁月，你是因此而愧疚？”
“我还以为你是为了你的妻子。”他笑了一声，最后又说：“我帮你瞒着，可以用钱解决就用钱，你自己看着办。”
李安被戳中了心事，脸上一阵红一阵白，而后又惊讶地抬起头。
他和家里断绝经济往来已经有数年，如果这一次父亲松口，他的意思也就是说一切都可以回归原样吗？
最终他也没敢真的问他这些话，他又想起了莉莉安，她真的是可以用钱解决的吗？
离开书房的时候，父亲忽然又叫住他，他说：“Richard，你可以自私，也可以自认为伟大，但不能二者兼得，那不是一个完整的人格。”
李安还没理清他这句话的意思，又听见他的声音。
“什么时候一切结束了，就带她和孩子回一趟英国。”